IS IN PROPER in French translation

• est en bon
• est en bonne
• est bien en

Examples of using Is in proper in English and their translations into French

ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is in proper operating condition.
demandez au technicien d'effectuer les vérifi cations de sécurité nécessaires pour s'assurer que l'appareil est en bon état de fonctionnement.

ask the service technician to perform safety checks to determine that the camera is in proper operating condition.
demander au technicien d'effectuer les vérifications de sécurité pour déterminer si la caméra est en bon état de fonctionnement.

to ensure that your appliance is in proper running condition.
pour vous assurer que votre appareil est en bon état de marche.

ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is in proper operating condition.
demander au technicien d'effectuer des vérifications de sécurité pour déterminer que le produit est en bon état de fonctionner.

ask the service technician to perform safety checks to determine that the unit is in proper operating condition.
demandez à l'agent de service d'effectuer les contrôles de sécurité pour vérifier qu'il est en bon état de fonctionnement.

by the project company, so as to ensure that it is in proper operating condition,
ce qui permet aux autorités de s'assurer qu'il est en bon état de fonctionnement

additional maintenance measures by the project company so as to ensure that the facility is in proper condition at the time of the transfer.
la société prenne des mesures d'entretien supplémentaires de sorte que l'installation soit en bon état à la date du transfert.

No person shall turn a vehicle at an intersection unless the vehicle is in proper position upon the roadway or turn a vehicle
Nul ne doit faire tourner un véhicule à une intersection à moins que le véhicule ne soit en bonne position sur la chaussée,

The device may only be operated with the stop switch being in proper condition.
Utilisez cet appareil uniquement lorsque l‘interrupteur d‘arrêt est en parfait état.

Make sure the batteries are in proper working condition.
S'assurer que les piles sont en bon état de marche.

Confirm drawers are in proper position.
Vérifier que les tiroirs sont correctement en place.

And rest assured you are in proper hands.
Et je vous assure que vous êtes en de bonnes mains.

Check that all cotter pins are in proper position.
Vérifier que toutes les goupilles fendues soient en bonne position.

rechargeable pack are in proper working condition.
le bloc rechargeable sont en bon état de fonctionnement.

Only use machines that are in proper functioning order.
Travaillez uniquement avec des appareils qui sont en bon état.

rechargeable pack are in proper.
le bloc-piles rechargeable sont en bon état.

This equipment shall be in proper working order
Ces appareils doivent être en bon état de fonctionnement

Make sure the batteries are in proper working condition.
S'assurer que les piles sont en bon état de marche.

The Application must be in proper form and must be written in blue or black ink.
La demande doit être en bonne et due forme et doit être écrite à l'encre bleue ou noire.

This equipment shall be in proper working order
Ces appareils doivent être en bon état de fonctionnement