Examples of using Is not harmful in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
support you to create something fabulous and that is not harmful.
de vous aider à créer quelque chose de fabuleux et qui n'est pas nuisible.Stress in itself is not harmful; it can, in fact, be very positive in motivating us to deal with life's challenges.
Le stress en soi n'est pas néfaste; il peut d'ailleurs se révéler particulièrement utile pour nous motiver à relever les défis de la vie.Pulling the starter rope will produce a loud clattering sound, which is not harmful to the engine or starter.
La traction de la corde de démarreur produira un bruit bruyant fort, qui n'est pas nocif au moteur ou au démarreur.A child in Ukraine is entitled to information about his or her absent parents, if such information is not harmful to the child's mental or physical health.
L'enfant ukrainien a le droit de recevoir des informations sur ses parents absents si cela ne nuit pas à sa santé mentale et physique.However, the detailed research on this subject reveals that age-appropriate prevention education is not harmful- in fact it is empowering.
Des études poussées sur le sujet indiquent toutefois que l'éducation à la prévention adaptée à l'âge de l'enfant n'est pas nuisible, mais plutôt aidante.This is not harmful and can be wiped off with a damp towel.
Ce phénomène n'est pas néfaste et les traces d'oxydation peuvent être essuyées avec un linge humide.The proponent of an activity bears burden of proof that a proposed activity is not harmful.
Il appartient au promoteur d'une activité d'apporter la preuve que l'activité proposée n'est pas nuisible.This is caused by the ozone it generates and is not harmful to the human body.
Cela est dû à l'ozone qu'il génère et n'est pas nocif pour le corps humain.Bolivian society has provided abundant evidence that the use of the coca leaf is not harmful to health.
La société bolivienne a pu constater, à bien des égards, que l'utilisation de la feuille de coca ne nuit pas à la santé.Vitamin E is not harmful if taken along with vitamin A or in the presence of a normal diet.
La vitamine E n'est pas nocive si elle est prise en même temps que la vitamine A ou en même temps qu'un régime alimentaire normal.Carbon monoxide, a gas that can be fatal when inhaled in large quantities, is not harmful to human health when ingested.
Le monoxyde de carbone, qui peut être mortel s'il est inspiré en grande quantité, n'est pas néfaste à la santé humaine s'il est ingéré.Since it is a product that this made with products of the nature, it is not harmful for the persons and animals.
Comme c'est un produit qui est fabriqué avec des produits de la nature, il n'est pas nocif pour les humains et les animaux.The use of Halamid-d in the give dosages and frequencies is not harmful for plants or fish.
En suivant les préconisations de dosage faites, l'utilisation de Halamid-d n'est pas nuisible pour les plantes et les poissons.This is not harmful and does not indicate a technical defect of the unit.
This smell will soon disappear and is not harmful for the foods you are cutting.
Celle-ci disparaîtra rapidement et n'est pas nocive pour les produits à découper.this amount is not harmful.
la quantité dégagée n'est pas nocive.This odour is caused by the ions that are generated and is not harmful to the human body HP4983/HP4982 only.
Cette odeur est due aux ions générés et n'est pas nocive HP4983/HP4982 uniquement.Water paint base is not harmful, therefore it does not contain solvents.
Base de peinture à l'eau ne sont pas nuisibles, par conséquent, il Note: Scale is not harmful to your health but it may give your drink a powdery taste.
Remarque: Les dépôts de calcaire ne sont pas dangereux pour la santé mais peuvent donner un goût particulier à vos boissons.more generally, is not harmful or unlawful, in particular towards minors.
plus généralement, ne pas être nuisible ou illégal, en particulier à destination du public mineur.
