IS POSSIBLE TO OBSERVE in French translation

• est possible d'observer
• peut observer

Examples of using Is possible to observe in English and their translations into French

context appears more and more as a laboratory for cross- cultural fertilization where it is possible to observe, at the individual level,
le contexte urbain apparaît de plus en plus comme un laboratoire pour la fécondation interculturelle où il est possible d'observer, au niveau individuel,

On the site, it is possible to observe strata showing of the cloud of ashes formed by the impact of the meteorite- the site of the impact is situated off the peninsula of the Yucatán in Mexico,
Sur le site, il est possible d‘observer des strates témoignant du nuage de cendres formé par l'impact de la météorite, le site même de l'impact se situant au large de la péninsule du Yucatan au Mexique,

spectacles area, wich, through the glass floor, is possible to observe archaeological remains discovered at the site during the of the works.
à travers de la terre en verre, permet d'observer les vestiges archéologiques découverts sur le site lors de la préparation du site.

Also in the context of the international responsibility of States, it is possible to observe acts and conduct of States,
Dans le contexte de la responsabilité internationale de l'État également, on peut observer des actes et des comportements de l'État,

Recommendations for the Management of Suspended Solids(SS) During Dredging Activities 20 spring freshet in the Great Lakes, which usually ends in May, it is possible to observe a reduction in SS levels in the water mass from the Great Lakes along with an increase in SS concentrations in the water mass from the Ottawa River,
Après la crue printanière des Grands Lacs qui se termine habituellement en mai, il est possible d'observer une baisse des teneurs en MES dans la masse d'eau provenant des Grands Lacs en même temps qu'une augmentation des teneurs en MES dans la masse d'eau de l'Outaouais,

On our arrival, it was possible to observe logs exceeding 18 m in length being transported into the mill.
À notre arrivée il a été possible d'observer la livraison d'un transport de bois supérieur à 18 m de long.

it may be possible to observe a lunar crescent shortly before sunset.
il pourra être possible d'observer un croissant lunaire peu avant le coucher de Soleil.

For only 1 recording(20%), the subgroup assessed that it was possible to observe elements of effective CRM.
le sous-groupe a jugé qu'il était possible d'observer des éléments d'une CRM efficace.

Crew resource management For 4 recordings(80%), the subgroup assessed that it was possible to observe elements of effective CRM.
Gestion des ressources de l'équipe Dans 4 enregistrements(80%), le sous-groupe a jugé qu'il était possible d'observer des éléments d'une CRM efficace.

experience that occurred at the first Biennial Meeting, where it was possible to observe that, even though the majority of countries have already started implementing some initiatives,
d'expériences qui a eu lieu à la première Réunion biennale, où il a été possible de constater que, bien que la majorité des pays ait déjà commencé à appliquer certaines mesures,

second runs of the LHC up to the end of 2016, it was possible to observe the two excited particles with an excellent mass resolution.
deuxième exploitations du LHC, jusqu'à fin 2016, il a été possible d'observer ces deux particules excitées avec une excellente résolution de masse.

It is possible to observe the adult from June to August.
Il est possible d'observer l'adulte de juin à août.

It is possible to observe the formation and migration of dunes.
Il est possible d'observer l'apparition et le déplacement de dunes.

It is possible to observe a weight gain due to a diet.
Il est possible d'observer un gain de poids après un régime.

In the flanks, it is possible to observe blue spots, named ocelli.
Sur les flancs il est possible d'observer des tâches bleues d'ocelles.

At Parc Oméga, it is possible to observe bald headed eagles
Au Parc Oméga, il est possible d'observer des pygargues à tête blanche

Of night, it is possible to observe them in groups, counting several about ten individuals.
De nuit, il est possible de les observer en groupes, comptant plusieurs dizaine d'individus.

During the day it is possible to observe the active volcano
En plein jour, il est possible d'observer le volcan en activité

It is possible to observe the local fauna constituted by marmots,
Il est possible d'observer la faune locale constituée par les marmottes,

Open throughout the year, it is possible to observe the marshes aboard rabaskas canoes by reservation.
Ouvert tout au long de l'année, il est possible d'observer les marais à bord de canots rabaskas sur réservation.