IS SPLIT in French translation

• est divisé
• est partagé
• est réparti
• est séparé
• est fendu
• est coupée
• est scindé
• est dédoublé
• est découpée
• est éclaté
• est subdivisé

Examples of using Is split in English and their translations into French

The carcase is split into sides down the length dividing the spinal column.
La carcasse est partagée en deux moitiés le long du canal rachidien.

But Christianity is split into many areas.
Mais la chrétienté est séparée en plusieurs domaines.

The academic community is split on this question.
La communauté scientifique est partagée sur cette question.

Any revenue generated is split between the institution and the inventor.
Les recettes sont partagées entre l& 146;établissement et l& 146;inventeur.

And her loyalty is split between CTU and DOD.
Et sa loyauté est partagée entre la CAT et la Défense.

Carcase is split into sides down the length dividing the spinal column.
La carcasse est partagée en demi-carcasses le long du canal rachidien.

The source of an HTML page is split into two parts.
Le source HTML d'une page est découpé en deux parties.

The environmental policy of LDSI is split in five themes.
La politique environnementale de LDSI est répartie sur cinq thèmes.

Domestic demand for natural gas is split amongst a variety of sectors.
La demande nationale pour le gaz naturel est répartie dans une variété de secteurs.

The remainder is split between energy and non-energy commodities.
Le reste se répartit entre les produits de base énergétiques et non énergétiques.

IMPORTANT: The accommodation is split in main house and dependance.
IMPORTANT: La location se compose d'une maison principale et une dépendance.

Each level is split into five stages.
Chaque niveau est composé de cinq phases.

The central urban area of Yichang is split between several districts.
Le village de Yoff est divisé en de nombreux quartier.

Operating income is split between current operating income
Le résultat opérationnel se décompose entre un résultat opérationnel courant

Val Artíes 3 is split over two levels.
Val Artíes 3 se compose de deux niveaux.

Where the Advertising Mark is split each Advertising Mark may be different.
Si la Marque publicitaire est divisée en deux, chaque Marque publicitaire peut être différente.

Replace the diaphragm if is split or damaged.
Remplacer la membrane si elle est fendue ou endommagée.

The accommodation is split in main house
La propriété se compose d'une maison principale

The 2017-2018 season that is split in two is perfectly balanced.
La saison 2017-2018 qui se scinde en deux est parfaitement équilibrée.

Swiss turning parts at Polydec SA is split into two departments.
Le décolletage de Polydec SA se compose de deux départements.