IS THEREFORE ABLE in French translation

• peut donc
• est donc en mesure de
• est donc capable de
• est ainsi en mesure d
• permet donc de

Examples of using Is therefore able in English and their translations into French

The software calculates the intensity of light striking each pixel and is therefore able to measure the amount of radiation for each color.
Le software calcule l'intensité de la lumière atteignant chaque pixel et est donc capable de mesurer l'énergie pour chaque couleur.

The cooperative is therefore able to prove that each delivery complies with the"pesticide-free" range specifications and that the producer has not performed
La coopérative est donc en mesure de prouver que chaque livraison est conforme au cahier des charges de la" gamme cultivée sans pesticides"

ArcelorMittal is therefore able to anticipate future regulations
ArcelorMittal est ainsi en mesure d'anticiper les futures réglementations

The company is therefore able to guarantee not only the trade in general but also tradesmen in particular,
C'est ce qui permet à l'entreprise de garantir une qualité optimale à ses clients du commerce spécialisé en général,

The Commission is therefore able to proceed to its consideration of the likelihood
Elle peut donc procéder à l'examen de la probabilité

Anyone who finds your lost dog is therefore able, through its tag, to easily access public information related to its profile
Toute personne qui retrouve un chien perdu sera donc en mesure, par le biais de sa médaille, d'accéder aux renseignements publics liés à son profil

The cell is therefore able to automatically manage with a single operator,
La Cellule est donc en mesure de gérer, en automatique et avec un seul opérateur,

The Winter Service engineer is therefore able to carefully monitor all of the weather elements which create a hazardous driving surface
Le responsable d'entretien hivernal sera ainsi en mesure de surveiller attentivement tous les éléments météorologiques susceptibles de rendre la chaussée dangereuse

The NSO is therefore able to check for data collection methods or legal enforcements of
L'Office national des statistiques est donc en mesure de vérifier les méthodes de collecte des données

The Committee was informed that, in fact, experience has shown that at least 20 per cent of the meetings are cancelled, and the Secretariat is therefore able to accommodate the non-calendar meetings.
Le Comité a été informé qu'en fait l'expérience indiquait qu'au moins 20% des réunions étaient annulées et que le Secrétariat était par conséquent en mesure d'assurer le service des réunions non inscrites au calendrier.

The CUA is a Royal College Accredited CPD Provider and is therefore able to review and provide certification of Section 1(Group Learning)
L'AUC est un fournisseur d'activités de DPC agréé par le Collège royal et peut donc à ce titre passer en revue et offrir des activités

The Commission is therefore able to proceed to its consideration of the adequacy of the assessment method,
Par conséquent, elle est en mesure de procéder à l'examen de la pertinence de la méthode d'évaluation,

he perceives much with regard to them which was previously hidden from his eyes, and he is therefore able to understand, to appreciate and(when necessary)
sous un aspect nouveau; il perçoit en eux bien des particularités qui jusque-là lui étaient invisibles; aussi devient-il capable de les comprendre, de les apprécier et(au besoin)

simple naughtiness, and is therefore able to respond to intervention designed to tackle offending behaviour.
une simple mauvaise conduite, et qu'il est par conséquent capable de réagir à une intervention visant à remédier à un comportement délictueux.

steel works) who has all the data making up the balance and is therefore able to adjust figures to close the balance.
qui dispose de tous les éléments pour établir le bilan et qui est ainsi à même d'adapter les chiffres pour qu'il n'y ait pas d'écart.

in different programming languages, Easyclix has special training as a designer of information systems for professionals, and is therefore able to monitor(and sometimes even, to develop)
Easyclix a suivi une formation spéciale en tant que concepteur de systèmes d'informations pour professionnels, et est donc en mesure d'assurer le suivi(et parfois même le développement)

policy issues in the region, and is therefore able to contribute to a better understanding of factors
les problèmes qui se posent aux gouvernements dans la région et est donc à même d'aider à mieux faire comprendre les facteurs

results of the elections, and is therefore able properly to exercise their voting right, and always to justify any restrictions,
les résultats des élections et si elle est donc apte à exercer d'une manière appropriée ses droits de vote,

The plaintiff was therefore able to continue with its claim in court against the defendants.
Le plaignant a donc pu poursuivre son action contre les défendeurs devant elle.

We are therefore able to offer international perspectives during a person's career.
Nous sommes donc en mesure de proposer des perspectives internationales au cours d'une carrière.