Examples of using
Is able
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
He therefore developed a new product which by its versatility is able to mitigate the transmission of vibrations in any rail system.
Il sera développé un nouveau produit qui, grâce à sa versatilité, sera capable d'atténuer la transmission de vibrations dans n'importe quel système ferroviaire.
Utopia Paper's environmental stewardship, the mill is able to meet market demands for sustainably manufactured pulp
l'usine Lake Utopia Paper sera en mesure de répondre à la demande du marché en matière de produits de pâtes
The User is able to configure his/her browser in order to avoid the cookies installation.
L'Utilisateurs a la possibilité de configurer son navigateur pour empêcher l'installation des cookies.
We're hoping that the more he is able to hear the voices,
On espère que, plus il sera capable d'entendre les voix,
the Alepin Gauthier team is able to help you at each step in your file.
l'équipe d'Alepin Gauthier sera en mesure de vous accompagner à chaque étape de votre dossier.
Advanced Track& Trace solutions is able to mark all products dairy, liquid, other.
les solutions Advanced Track& Trace permettent le marquage de tous les produits frais, liquides, autres.
ru» is able to join it.
ru» a la possibilité d'y entrer.
The resident has a detailed knowledge of and is able to apply the scientific literature, adapting and extrapolating as required.
Les résidents ont une connaissance approfondie des ouvrages scientifiques et sont capables d'en appliquer les principes en en faisant une adaptation ou une extrapolation au besoin.
When, however, he is able factually to realise two things,
Cependant, lorsqu'il sera capable de réaliser deux choses,
BH1997.30: The obligor may be expected to pursue incomeearning activities out of which he is able to pay the minimum amount of child support;
BH1997.30- Le débiteur est censé mener des activités lucratives qui lui permettent de verser le montant minimal de la pension alimentaire;
Self-learning software is able to interpret and learn from data from various sources such as a client‘s background,
Les logiciels d'auto-apprentissage sont capables d'apprendre à partir de données provenant de diverses sources, telles que les antécédents du client,
We believe that when the vine is more deeply rooted, it is able to defend itself against disease
Nous croyons que, plus la vigne est enracinée, plus elle sera capable de se défendre naturellement contre les maladies
But finding the rare gem who is able to stand Romain and to cure him of his hypochondria through love proves more difficult than expected.
Mais découvrir la perle rare qui sera capable de le supporter et qui par amour l'amènera à surmonter enfin son hypocondrie s'avère plus ardu que prévu.
The alphavirus can also get into the CNS where it is able to grow and multiply within the neurones.
Les alphavirus peuvent aussi pénétrer dans le système nerveux central où ils sont capables de se multiplier dans les neurones.
Thus it must be observed in longer wavelength infrared light, which is able to penetrate the dust.
Elle doit donc être observée aux longueurs d'onde plus grandes de l'infrarouge, qui sont capables de traverser la poussière.
It will become apparent in the years ahead to what extent the market is able by its own endeavours to forge an equilibrium between supply and demand.
Il pourra ainsi être observé au cours des années à venir, dans quelle mesure le marché sera capable de retrouver de façon autonome une relation équilibrée entre offre et demande.
Cloud services or SaaS is about focusing on the needs of the client and is able to dramatically reduce the Total Cost of Ownership.
Les Services de Nuage ou de SaaS se concentrent sur les besoins du client et sont capables de réduire considérablement le coût total de propriété.
the private sector is able to find a solution on its own.
le secteur privé ne sont capables de trouver une solution à eux.
Loosen knob(H) until the collar of the tool is able to fit into the strap(J) of the circle cutter.
Desserrer le bouton(H) afin de pouvoir insérer le collier de l'outil dans la courroie(J) du.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文