IS WITH THEM in French translation

• est avec eux

Examples of using Is with them in English and their translations into French

If the wind is with them, wolves can track a scent by a distance of two Miles,
Si le vent est avec eux, les loups peuvent sentir une odeur à plus de 3 km,

I'm sorry, but my allegiance is with them,(phone buzzing)
Je suis désolé, mais mon allégeance est pour eux, et si cela vous semble effrayant les gars,

spread over territories of the Upper Amazon, and this is with them and with respect of these geographical and cultural areas that we assist travelers.
années avec les communautés, sur les territoires de la Haute Amazonie et c'est avec elles et dans le respect de ces milieux que nous accompagnons des voyageurs.

no less than that and no more except that He is with them[in knowledge] wherever they are..
cela sans qu'Il ne soit avec eux, là où ils se trouvent.

Yes. He's with them, but… he didn't make it.
Oui, il est avec eux, mais il n'a pas survécu.

You could be with them right now.
Tu pourrais être avec eux.

And Sasha's with them.
Et Sasha est avec eux.

There's a good chance Caffrey was with them.
Caffrey devait être avec eux.

The police are with them.
La loi est avec eux.

I love being with them, taking care of them..
J'aime être avec eux, prendre soin d'eux.

Ned Butler's with them?
Ned Butler est avec eux?

I should have been with them, Nate.
J'aurais dû être avec eux, Nate.

Sometimes their families are with them, or close behind.
Parfois leur famille est avec eux, ou proche.

And be with them.
Et être avec eux.

It's a government commission, and Pokrovsky's with them.
Pokrovski est avec eux.

You couldn't have been with them all the time.
Tu n'as pas pu être avec eux tout ce temps.

The man who's with them will make a delivery at 10 pm.
Le mec qui est avec eux doit faire une livraison à 22 heures à Florya.

Cause I wanna be with them.
Je veux être avec eux.

But she's with them.
Mais elle est avec eux.

I like being with them.
J'aime être avec eux.