IT ACCOMMODATES in French translation

• elle accueille
• il héberge
• il abrite
• il s'accommode

Examples of using It accommodates in English and their translations into French

Located on the private island of the Palm Jumeirah in Dubai, it accommodates many celebrities, tourists,
Installé sur l'île privée de Palm Jumeirah à Dubaï, il accueille de nombreuses, célébrités,

As such, it accommodates students and doctoral students in pharmacy
A ce titre, il accueille dans ses laboratoires des étudiants et des doctorants en pharmacie

Its state does not allow to open it to the public, it accommodates however from time to time exhibitions since shop windows situated on the bottom.
Son état ne permet pas de l'ouvrir au public, elle héberge toutefois de temps en temps des expositions visibles depuis les vitrines situées sur le bas.

Crafted of heavy-duty stainless steel, it accommodates custom hood treatments,
Fabriqué en acier inoxydable robuste, il permet d'accommoder des hottes personnalisées

Featuring a design with the shape of Cupertino's watch, it accommodates a true in-house movement with highly convincing finishes for its price CHF 25,000.
Avec son design reprenant la forme de la montre de Cupertino, elle héberge un vrai mouvement manufacture manuel de forme aux finitions convaincantes pour son niveau de prix CHF 25,000.

It accommodates 4 people:
Il peut accueillir 4 personnes:

Today, it accommodates three separate museums:
Aujourd'hui, il loge séparément 3 des musées:

It accommodates the simplification and streamlining of the job classification system,
Elle facilite la simplification et la rationalisation du système de classement des emplois,

It accommodates coil diameters from 6mm to 50mm with the same crimping heads.
Il peut prendre en charge des spirales dont le diamètre peut varier entre 6 mm et 50 mm et ce, avec la même tête de sertissage.

beautifully furnished, it accommodates six people in style.
beau et meublés, il peut accueillir six personnes dans le style.

new Refuge du Gouter, at 3,835m altitude on Mt Blanc, it accommodates 120 climbers each night.
nouveau Refuge du Goûter, perché à 3835 m d'altitude sur le mont Blanc, qui accueille chaque nuit 120 grimpeurs.

Our favorite is the Heritage Awali 310 square meter beachfront villa because it accommodates four adults and two children or adolescents.
La meilleure option à Heritage Awali reste la villa de 310 m2 en front de mer, qui peut recevoir quatre adultes et deux enfants/adolescents.

The peninsula is a magnificent area because it accommodates diverse species which live perfectly together.
La péninsule est une aire naturelle magnifique, elle héberge diverses espèces qui cohabitent parfaitement.

Opened since the end of 2015, it accommodates 70 paintings of animals,
Ouvert seulement depuis début 2015, il héberge 70 peintures d'animaux,

It accommodates more than hundred species of birds
Il héberge plus d'une centaine d'espèces d'oiseaux

the same place, assuring the vital needs of the functions it accommodates, while harmoniously interacting with its urban context?
assurer les besoins vitaux des fonctions qu'il abrite, tout en interagissant de manière harmonieuse avec son contexte urbain?

for this group of beneficiaries on state level it accommodates victims from the entire territory of Macedonia.
pour ce groupe de bénéficiaires au niveau de l'État il héberge des victimes provenant des différentes régions de Macédoine.

This idea does not exclude creative conflict, as it accommodates those conflicts that are aimed at establishing this special kind of balance
Cette idée n'exclut pas un conflit créatif, car elle tient compte des conflits qui ont pour but de créer justement cet équilibre

Its storage volume allows you to reduce the congestion of your closets and your dressers; it accommodates all your dishes and your table linen
Son volume de rangement vous permet de désencombrer vos armoires ou vos commodes, il accueille toute votre vaisselle et votre linge de table

comprising 24 teaching and research pavilions, it accommodates 5 000 students
de recherche répartis sur une superficie de plus de 42 hectares, il peut accueillir 5 000 étudiants