IT SHOULD in French translation

• il convient
• il devrait
• il faut
• il importe
• il doit
• il faudrait
• il conviendrait
• il devait
• il devra
• il fallait
• il convenait
• il faudra
• il conviendra

Examples of using It should in English and their translations into French

About the laser it should be known that alone the type of laser discussed above that is,
A propos du laser, vous devez savoir que seulement le type de laser susmentionné,

Education benefits both the individual and the society, and it should be safeguarded by avoiding its mercantilization, geared towards commercial gains only.
L'éducation sert les intérêts aussi bien des individus que de la société, et il faut la préserver en évitant sa mercantilisation, qui ne vise que des profits commerciaux.

It should ideally be a clean area away from animals
Ce doit être une zone propre de préférence, éloignée des animaux

It should be rectified only where there is a material error,
Il ne devrait donner lieu à une action en rectification qu'en cas d'erreur matérielle,

Including survivors as experts is also valuable, but it should be done respectfully
Inclure les survivant-e-s comme des experts est également utile, mais cela doit être fait avec respect

Competition between several servers of this type is possible but it should be avoided at all costs within a single location port,
La concurrence entre plusieurs serveurs de ce même type est possible mais il faut l'éviter absolument au sein d'une même place portuaire,

How does your country determine whether it should request information from the affected Party(art. 3, para. 6)?
Comment déterminez-vous si vous devez demander des informations à la Partie touchée(art. 3, par. 6)?

And it's precisely because you think it should be easy to do that you get mad at yourself when you don't quite manage it,?.
Et c'est précisément parce qu'on pense que ça devrait être facile qu'on finit par s'en vouloir de ne pas y arriver, c'est ça?.

It should be kept in mind that every individual faces different circumstances
Vous devriez garder à l'esprit que chaque individu fait face à des situations

If you are sure it is injured, it should be caught and brought to Le Nichoir for treatment.
Si vous êtes sûr qu'il est blessé, il faudrait le prendre et l'emmener au Nichoir pour traitement.

It should be allowed to dry before the patient leaves the office.
Vous devriez vous assurer que le médicament a séché sur la lésion avant de quitter le bureau du médecin.

It should be perfect for 3 days of medieval camping before coming back to work where you have to look serious!
Ça devrait donc être parfait pour trois jours de camping médiéval avant de retrouver à un aspect sérieux pour retourner au travail!

It should be noted that Michael did not react like this when she told him she was a virgin.
Vous devriez savoir que Michael n'a pas réagi comme ça quand elle lui a dit qu'elle était vierge.

If a literature review indicates that a substance biomagnifies, it should be treated as biomagnifying regardless of whether
Si l'étude documentaire indique qu'une substance se bioamplifie, il faut la traiter comme une bioamplification peu importe

We must assess the terrain to reach camp I; it should take us about six to eight hours to get to camp I tomorrow.
Il faudra bien évaluer le terrain pour se rendre jusqu'au camp I, ça devrait nous prendre entre six et huit heures de progression pour se rendre demain au camp I.

Meets each task with no time limit, but it should be done as soon as possible if you want to prove you're a good player.
Répond chaque tâche sans limite de temps, mais cela doit être fait le plus tôt possible si vous voulez prouver que vous êtes un bon joueur.

While Comodo is a powerful program, it should only be used as a last resort in tandem with another program such as Malwarebytes or avast!
Alors que Comodo est un programme puissant, il ne devrait être utilisé qu'en dernier recours en tandem avec un autre programme tel que Malwarebytes ou avast!

Reinsert the holder into FILM 2 PC it should click into place when inserted properly.
Réinsérez le porte-film dans le FILM 2 PC vous devriez entendre un clic lorsqu'il est correctement inséré.

A girl, it should look, it can not just bathing
Une fille, ça doit chercher, ça peut pas juste prendre un bain

This is as it should be. For our nation is founded on the principal that observance of the law is the eternal safeguard of liberty.
C'est ainsi que ça doit être dans notre pays, qui est basé sur le principe que le respect de la loi permet de protéger la liberté.