IT CAN SERVE AS in French translation

• il peut servir
• il pourra servir
• il puisse servir

Examples of using It can serve as in English and their translations into French

As for the isolated oil from flaxseed, it can serve as a concentrated source of α-linolenic acid for feed and food purposes.
En ce qui concerne l'huile isolée de la graine de lin, elle peut servir de source concentrée d'acide alpha-linolénique pour l'alimentation animale et humaine.

It can serve as a unique signature for the star,
Il peut se servir comme signature unique pour l'étoile,

It can serve as extra in a living room,
Elle peut servir de banquette d'appoint dans un salon,

It can serve as a booster seat
Elle peut servir de banquette d'appoint

Improve coordination within the Board so that it can serve as a repository of procedures,
Améliorer la coordination de la Commission afin qu'elle puisse servir de banque de données sur les procédures,

The statement is being shared with all staff members, for whom it can serve as a guide and reminder in their daily work.
Elle est diffusée auprès de l'ensemble des fonctionnaires, à qui elle peut servir d'orientation et de rappel dans leur travail quotidien.

so it can serve as an accelerating engine for telemedicine projects.
de sorte qu'elle peut servir d\'accélérateur de projet de télémédecine.

It can serve as a basis to establish jurisdiction regarding aggression committed against a State's territory(i.e. victim State jurisdiction),
Il peut servir de base pour établir la compétence concernant l'agression commise contre le territoire d'un État(c'est-à-dire la compétence d'État victime),

It can serve as a turning point, making it possible to stem the new,
Il peut servir de tournant, permettant de stopper le nouvel ordre de domination élitiste,

And once the West African gas pipeline project in ECOWAS is completed, it can serve as a model of regional gas integration for other regions.
Une fois le projet de gazoduc en Afrique de l'Ouest achevé, il pourra servir de modèle d'intégration régionale à d'autres régions pour ce qui est des ressources en gaz.

Likewise, it can serve as an important catalyst for forging closer inter-island collaboration among all stakeholders in island societies, on a variety of priority issues
De même, il peut servir de catalyseur important pour établir une collaboration plus étroite entre les îles parmi tous ceux qui ont des enjeux dans les société insulaires,

The Bureau should be enlarged, and its role expanded, so that it can serve as an executive committee, meeting between substantive sessions of the Council to provide better organizational,
Le Bureau devrait être élargi ainsi que son rôle, afin qu'il puisse servir de comité exécutif en se réunissant entre les sessions du Conseil pour fournir une meilleure orientation dans les domaines de l'organisation,

It can serve as an example for other projects related to the sustainable social
Il pourra servir d'exemple pour d'autres projets relatifs à l'intégration économique

In other words, this small book does not all issues related to the exhibitions because it is specialized publications, but it can serve as help or Vade-mecum for those wishing to embark on th is exciting business.
Autrement dit, ce petit ouvrage ne traite pas de l'ensemble des questions relatives aux expositions, car cela relève de publications spécialisées, mais il pourra servir d'aide ou de vade-mecum à ceux qui souhaitent se lancer dans cette passionnante entreprise.

It can serve as a guide to whether you need to adjust your diet, fitness program
Ils peuvent servir de guide pour établir si vous avez besoin de rectifier votre régime,

submitted immediately prior to the annual budget process, so that it can serve as a precursor to identifying the Implementation Actions to be included in the budget for the forthcoming year.
présenté immédiatement avant le début du processus budgétaire annuel afin de pouvoir servir de prélude à l'identification des mesures de mise en œuvre qui seront incluses dans le budget de l'année suivante.

Germany feels that it can serve as a valuable tool to implement,
L'Allemagne estime qu'elles peuvent servir de précieux outil pour mettre en œuvre,

we therefore believe that it can serve as the basis for future discussion.
nous pensons par conséquent qu'elle peut servir de point de départ de futures discussions.

It can serve as a basis for international dialogue on the need for tolerance and avoid characterizing religions,
Il peut servir de socle pour un dialogue international portant sur la nécessité d'instaurer la tolérance

It can serve as a platform to foster collaboration
Il peut servir de plateforme pour favoriser la collaboration