IT IS TIME TO REPLACE in French translation

The filter indicator lights on top of the air purifier will glow when it is time to replace either the pre-filter or the HEPA filter.

Les voyants situes sur le purificateur d'air s'allument Iorsqu'il est temps de remplacer le prefiltre ou le filtre HEPA.

lights up, it is time to replace the batteries.

s'allume, c'est qu'il est temps de remplacer les piles.

The"Replace Filter" status light will be illuminated when it is time to replace the filter.

Le temoin lumineux"Replace Filter"(remplacer filtre) s'allume Iorsqu'il est temps de remplacer le filtre.

the remote control fails to operate the CD player from a near-by position, it is time to replace the batteries.

moins d'un an après que des piles nouvelles aient été insérées, il est temps de remplacer les piles.

When it is time to replace the water filter,

Lorsqu'il est temps de changer le filtre à eau(entre 182

If 2 3 months have passed, it is time to replace the contents of the cartridge.

2 à 3 mois se sont écoulés, il est temps de remplacer le contenu de la cartouche.

When it's time to replace the engine oil.

Lorsqu'il est temps de remplacer l'huile moteur.

It's time to replace Plasmacluster Ion Generating Unit.

Il est temps de remplacer l'unité génératrice d'ions Plasmacluster.

When the display shows, it's time to replace the batteries.

Quand l'écran affiche Il est temps de changer les piles.

It was time to replace war by more effective methods of tension reduction,

Il est temps de remplacer la guerre par des méthodes plus efficaces de réduction de la tension,

It's time to replace the filter when the white cartridge portion has changed from white to grey or black.

Il est temps de changer le filtre lorsque la partie blanche du filtre devient grise ou noire.

When it's time to replace your aluminum filter,

Lorsqu'il est temps de remplacer le filtre d'aluminium

It's time to replace the filter when the white HEPA cartridge portion has changed from white to grey or black. oR 2.

Il est temps de changer le filtre lorsque la partie blanche du filtre HEPA devient grise ou noire. ou 2.

This probably means it's time to replace the brake pads

Cela signifie sans doute qu'il est temps de remplacer vos plaquettes de frein

BrushSync technology notifies you when it's time to replace the brush head.

La technologie BrushSync vous avise lorsqu'il est temps de remplacer la tête de brosse à dents.

When the range of the remote seems reduced or if it ceases to work properly, it's time to replace the battery.

Quand la portée de la télécommande semble réduite ou si elle cesse de fonctionner correctement, il est temps de remplacer la pile.

But do you have an idea of how to tell whether it's time to replace your windows?

Mais avez-vous une idée de comment on sait qu'il est temps de remplacer vos fenêtres?

You will know it's time to replace when the entire Boveda begins turning hard.

Vous saurez qu'il est temps de le remplacer lorsque le Boveda entier commence durcir.

But when the LCD panel indicates it's time to replace the toner cartridge or photoconductor unit, you will be able to change it in moments without training

Mais lorsque le panneau ACL indique qu'il est temps de remplacer la cartouche de toner ou l'unité de photoconducteur, vous pourrez le faire vous-même en quelques minutes sans formation

When the icon appears at the upper left of the LCD, it's time to replace the“9V” battery that powers the instrument although measurements will remain valid for several hours after the icon first appears.

Lorsque l'icône apparaît dans le coin gauche du LCD, il est temps de remplacer la batterie« 9 V» alimentant l'instrument bien que les mesures vont demeurer valides durant plusieurs heures après la première apparition de l'icône.