KIIR in French translation

• kiir

Examples of using Kiir in English and their translations into French

First Vice-President Kiir on 12 and 13 June.
le Premier Vice-Président Kiir ont assisté les 12 et 13 juin.

It is with much regret that the Permanent Mission of the Republic of South Sudan informs the Security Council of the aerial bombardment by the Sudan Armed Forces of Kiir Adem and Gok Machar in Northern Bahr el Ghazal State yesterday,
C'est avec un profond regret que la Mission permanente de la République du Soudan du Sud informe le Conseil de sécurité du bombardement aérien de Kiir Adem et Gok Machar, dans l'État du Bar el-Ghazal septentrional, par les forces armées soudanaises hier,

South Sudan) were detained by Government of the Sudan police at a market in Safahah approximately 5 km north of the Bahr al-Ghazal/Kiir River and 200 km south-east of El Daein, Eastern Darfur.
ont été faits prisonniers par la police du Gouvernement soudanais sur un marché de Safaha à environ 5 km au nord du confluent de la Bahr el-Ghazal et de la Kiir et à 200 km au sud-est d'Al-Daein au Darfour oriental.

Salva KIIR President of South Sudan.
Salva KIIR Président du Soudan du Sud 65 ans.

The Kashmir Institute of International Relations(KIIR) added that the NHRC has no legal jurisdiction over Jammu and Kashmir.
L'Institut cachemirien des relations internationales(Kashmir Institute of International Relations- KIIR) ajoute que la CNDH n'est pas compétente pour le JammuetCachemire.

The KIIR reported that two years after the repeal of the Prevention of Terrorism Act(POTA),
Le KIIR signale que deux ans après l'abrogation de la loi sur la prévention du terrorisme,

The KIIR mentioned that in Kashmir 80% of the school buildings are occupied by the Indian army
Le KIIR mentionne qu'au Cachemire, 80% des établissements scolaires sont occupés par l'armée indienne,

Signed Salva Kiir Mayardit.
Signé Salva Kiir Mayardit.

President Salva Kiir Mayarait signed the National Elections Act.
Le Président Salva Kiir Mayardit a signé la loi relative aux élections.

First Vice-President Kiir said the population's expectations were extremely high.
Le Premier Vice-Président Kiir a déclaré que les attentes de la population étaient très fortes.

President Kiir was committed to talks with Machar without preconditions.
Le président Kiir s'est engagé à s'entretenir avec M.

President Kiir also launched a major anti-corruption campaign.
Le Président du Sud-Soudan, M. Kiir, a également lancé une vaste campagne anticorruption.

In 1912 the Bolsheviks started a publication, Kiir, in Narva.
En 1912 les bolchéviques commencent à publier le journal Kiir à Narva.

President Salva Kiir took significant steps towards reforming the security sector.
Le Président Salva Kiir a pris des mesures importantes pour réformer le secteur de la sécurité.

President Salva Kiir Mayardit has announced an investigation into both incidents.
Le Président Salva Kiir Mayardit a annoncé l'ouverture d'une enquête sur ces deux événements.

President Kiir said all the right things in our meeting.
Le président Kiir a dit tout ce qu'il fallait au cours de notre réunion.

Kiir rejected this and still no peace deal is in sight.
Kiir a rejeté cette condition et pour l'heure, aucun accord de paix n'est prévu.

I also urge President Kiir to continue the reconciliation efforts within SPLM.
Je demande aussi instamment au Président Kiir de poursuivre les efforts de réconciliation au sein du MPLS.

President Salva Kiir continued to reshuffle state governments.
le Président Salva Kiir a poursuivi le remaniement des gouvernements.

President Kiir dismissed the elected governor of Unity State.
le Président Kiir a limogé le Gouverneur élu de l'État de l'Unité.