KNOWLEDGE-INTENSIVE in French translation

• à forte intensité de connaissances
• à forte intensité de savoir
• du savoir
• intensive en connaissances
• axées sur les connaissances
• à haute intensité de connaissances

Examples of using Knowledge-intensive in English and their translations into French

consisting mainly of the production of goods and services based on knowledge-intensive activities that contributed to accelerated technological
les activités économiques étaient de plus en plus des activités à forte intensité de savoir, sur lesquelles reposait principalement la production de biens

returns to farmers and create new knowledge-intensive employment opportunities in rural areas,
créer de nouvelles opportunités d'emploi à forte intensité de connaissances dans des zones rurales, offrant aux jeunes

Current technical change is knowledge-intensive and appears to be linked to a widening of the wage distribution
Les transformations actuelles sont axées sur les connaissances et semblent être reliées à un élargissement de l'éventail des salaires

Rich countries need highly skilled professionals for knowledge-intensive economic activities, and, because of local shortages, these people must
Les pays riches ont besoin de travailleurs hautement qualifiés pour des activités économiques à haute intensité de connaissances et, à cause des pénuries au plan local,

including the high technology knowledge-intensive sectors.
y compris dans les secteurs de haute technologie à forte intensité de connaissances.

Moreover, services have become an important engine of growth in many economies, with knowledge-intensive business services being characterized by increasingly high rates of research and development(R&D) activity.
De plus, les services sont devenus un important moteur de croissance dans de nombreuses économies, les services aux entreprises à forte intensité de connaissances étant caractérisés par des taux de recherche‑développement(R‑D) de plus en plus élevés.

with urbanization economies being relatively more important for light industries and knowledge-intensive services, such as finance and real estate.
les économies d'urbanisation étant relativement plus importantes pour les industries légères et les services à forte intensité de connaissances, comme les services financiers et immobiliers.

technologies is unevenly spread, especially across developing countries, and capacity for knowledge-intensive technologies needs to be augmented.
de capital est inégalement réparti, en particulier dans les pays en développement, d'où la nécessité d'accroître la capacité d'utilisation des technologies à forte intensité de connaissances.

strengthening public research capacities in developing countries are essential to enable the transfer and adoption of knowledge-intensive technologies.
de recherche publique dans les pays en développement sont essentiels pour permettre le transfert et l'adoption de technologies à forte intensité de connaissances.

developing countries in adjusting their policies and institutions to enhance IPR protection in the process of their transition to knowledge-intensive and globalized economies should be explored by developing countries.
d'autres pays en développement qui ont ajusté leurs politiques et leurs institutions afin d'améliorer la protection des droits de propriété intellectuelle dans le processus de transition vers une économie globalisée et à forte intensité de connaissance.

This new competitive environment has fuelled the growth of knowledge-intensive production arising from increasing scientific and technological interactions and the need for innovation,
Ce nouvel environnement compétitif a favorisé le développement d'une production à forte intensité de savoirs découlant d'un nombre accru d'interactions scientifiques

Knowledge-intensive economies and societies of the 21st century will be characterized by a cutting-edge research enterprise,
Le 21e siècle sera celui des sociétés et des économies du savoir, axées sur la recherche de pointe, animées par une main-d'œuvre fortement scolarisée

special features of KIBS(knowledge-intensive business services),
les spécificités des KIBS(de l'anglais"Knowledge Intensive Business Services")

In the emerging knowledge-intensive and skill-intensive global markets, a country or region's share of manufactured exports is a measure
Dans les marchés mondiaux naissants à forte intensité de techniques et de connaissances, la part des exportations de produits manufacturés d'un pays

The development policy challenges increase considerably as the production process becomes more scale- and knowledge-intensive, since the technological and organizational capabilities required to compete internationally become more costly to acquire
Plus le processus de production repose sur les économies d'échelle et les connaissances, plus les politiques de développement sont difficiles à mener, du fait que les capacités technologiques et structurelles indispensables à la compétitivité internationale deviennent

Women are still currently under-represented in knowledge-intensive careers such as in the life sciences,
Les femmes demeurent sous-représentées dans les carrières axées sur le savoir, comme dans les secteurs des sciences de la vie,

And yet, Canada shows strength in some key knowledge-intensive service sectors.84 Many SMEs also export services, either on their own
Pourtant, le Canada démontre un dynamisme certain dans des secteurs clés de services à forte intensité de savoir.84 De nombreuses PME exportent également des services,

Contract farming will increase its sustainability if it is based on sustainable, knowledge-intensive modes of production that rely on on-farm fertility generation
La viabilité de l'agriculture contractuelle sera accrue si elle est basée sur des modes de production durable, axés sur les connaissances, recourant aux engrais naturels générés par l'exploitation agricole

Enterprises involved in more knowledge-intensive production tend to have a greater demand for Internet access, and so do larger
Celles dont les activités de production se caractérisent par une plus forte intensité de connaissances ont en général davantage besoin d'avoir accès à Internet

In general, knowledge-intensive business services(KIBS) are emerging as key drivers of knowledge accumulation
En général, les services aux entreprises à forte intensité de connaissances(SEFIC) apparaissent comme les principaux vecteurs de l'accumulation de connaissances,