LEFT ARM in French translation

• bras gauche
• main gauche
• l'avant-bras gauche

Examples of using Left arm in English and their translations into French

Turn your attention to your left arm, witness your arm getting tired, tired and heavy.
Concentrez-vous sur votre bras gauche. Vous sentez combien votre bras est fatigué. Fatigué et lourd.

Chuckles- So I'm gonna push up on my left arm, And give myself-- that's gonna give me.
Je vais me pousser avec mon bras gauche, ce qui va me donner plus d'appui.

you really have a shield on your left arm, so it feels amazing when your Shield Bash is effective.
bouclier de façon intuitive, comme s'il était vraiment dans votre main gauche et c'est vraiment super quand la charge bouclier fonctionne.

Broke left arm, crushed windpipe,
Un bras gauche cassé, la trachée écrasée,

I had to remove your husband's left arm, patch his right hand.
J'ai dû amputer votre mari du bras gauche, et recoudre sa main droite.

And now, with a paralyzed left arm, loss of perception in his left visual field,
Et maintenant, avec un bras gauche paralysé, la perte de perception de son champ visuel gauche,

He lost the use of his left arm- his only functioning limb- as a result.
Il a perdu l'utilisation de son bras gauche- son seul membre fonctionnel.

If your physician has diagnosed you with poor circulation on your left arm, place the cuff around your right wrist.
Si votre médecin a constaté une mauvaise circulation dans votre bras gauche, placez le manchon autour de votre poignet droit.

He took some shot to his left arm and chest that impacted the artery but missed the heart.
Atteint au bras gauche et à la poitrine, l'artère a été touchée mais pas le cœur.

Colin broke his left arm two months ago, Falling down a stairwell.
Colin s'est cassé sa main gauche il y a deux mois en tombant dans une cage d'escalier.

figure of Victory, with her left arm extended and holding a palm branch in her right hand.
de face, le bras gauche étendu, avec une branche de palmier à la main droite.

erythema Extending from her upper chest to her left arm.
un érythème du haut de la poitrine jusqu'au bras gauche.

Wearing an armband on the left arm, saying"i'm the leader!", something like that.
Il avait l'air de dire,"Je suis le chef!", avec son brassard au bras gauche. C'est comme une sorte de brassard.

I know kathy must have done something because my left arm won't stop throbbing.
Il a dû arriver quelque chose à Kathy"parce que j'ai une douleur perçante dans le bras gauche.

notably lacking its left arm and its legs.
amputée notamment de son bras gauche et de ses jambes.

in the Tirah Campaign, where his left arm was injured by a shell.
il est à nouveau blessé au bras gauche par des éclats d'obus.

afterwards found she had suffered a fractured left arm and broken little finger of her right hand.
on constate ensuite qu'elle s'était fracturé le bras gauche et brisé l'auriculaire de la main droite.

Van de Bunt has had a handicap on her left arm since she was five years old.
Marjorie van de Bunt est handicapée depuis l'âge de cinq ans au bras gauche.

Mindip had been shot in the left arm and right thigh.
Yornup à la jambe et Mindip au bras gauche et à la cuisse droite.

During the Battle of Tourcoing in northern France on 18 May 1794, his left arm was injured by a cannonball which passed close by him.
Lors de la bataille de Tourcoing, le 18 mai 1794, il est blessé au bras gauche par un boulet de canon.