LEVEL OF PRIORITY in French translation

• niveau de priorité
• rang de priorité
• degré de priorité

Examples of using Level of priority in English and their translations into French

A survey is expected to be conducted among Member States following the review by the General Assembly at its fifty-ninth session of the implementation of the recommendations of UNISPACE III in order to assess the level of priority given by Member States to the four recommendations yet to be addressed.
Une enquête devrait être réalisée auprès des États Membres à la suite de l'examen par l'Assemblée générale, à sa cinquante-neuvième session, de l'application des recommandations d'UNISPACE III, afin de déterminer le degré de priorité qu'ils accordent aux quatre recommandations qui n'ont pas encore été suivies d'effet.

it was suggested that they could be interpreted broadly to mean the level of priority, if any, which might apply
de priorité","> il a été suggéré de les interpréter de manière large comme désignant le niveau de priorité éventuel qui pourrait s'appliquer

the responsible department, the level of priority accorded to each recommendation
le département responsable, le degré de priorité donné à chaque recommandation

field in Table 1, the SMEs created seven different colour-coded categories to define substances by level of priority for being included in the ERAP program,
les experts ont créé sept différentes catégories codées par couleur pour définir les matières par niveau de priorité, en vue de les inclure dans le programme de PIU;

The allocation of UNDP funds, however, depends on the level of priority set by each Government.
Les fonds du PNUD sont toutefois affectés en fonction de l'échelle de priorités fixée par chaque gouvernement,

The extent to which these expectations will be met in the work of the Committee and what level of priority human rights concerns will receive in the examination of the reports submitted by Governments with respect to their compliance with resolution 1373(2001) cannot yet be determined with certainty.
Nul ne sait, avec certitude, dans quelle mesure le Comité donnera suite à ces attentes ni le degré de priorité qui serait accordé aux questions relatives aux droits de l'homme lors de l'examen des rapports présentés par les gouvernements en application de la résolution 1373 2001.

asked what level of priority was being accorded to the process of law reform and what time frame was envisaged for that process.
demande à quel niveau, dans l'échelle des priorités, se situe le processus de réforme législative et quel en serait le calendrier.

attention should be given to also identifying the level of priority of the recommended actions.
l'attention doit être accordée également à l'identification du niveau de priorité des actions recommandées.

communication strategy requested by the General Assembly for its sixtieth session relevant indications concerning the level of priority, savings potential,
domaine de l'informatique et de la télématique demandé par l'Assemblée générale pour la soixantième session, les informations pertinentes sur le niveau de priorité, les possibilités d'économies,

reiterated recommendations, the lead department, the level of priority accorded to each recommendation
sur le département qui en est chargé au premier chef, sur le rang de priorité de chaque recommandation et, le cas échéant,

and to increase the level of priority given to shark conservation
et élever le niveau de priorité attribué à la conservation

The Secretary-General as Chairman of CEB should include in an addendum to his report on the ICT strategy requested by the General Assembly for the sixtieth session relevant indications concerning the level of priority, savings potential,
Le Secrétaire général, en qualité de Président du CCS, devrait fournir, dans un additif à son rapport sur la stratégie des TIC demandé par l'Assemblée générale pour la soixantième session, les informations pertinentes sur le niveau de priorité, les possibilités d'économies,

The CMS Executive Secretary noted that it would be important to determine the level of priority CMS should give to initiating a process to further develop international cooperation on the Whale Shark
Le Secrétaire exécutif de la CMS a noté qu'il serait important de déterminer le niveau de priorité que la CMS devrait accorder au lancement d'un processus pour développer la coopération internationale sur le requin baleine

attention to migratory waterbird conservation, and to increase the level of priority given to waterbird conservation on the political agenda(both nationally and internationally);
d'attirer l'attention sur elle, et d'augmenter le niveau de priorité accordé à la conservation des oiseaux d'eau dans l'agenda politique(à la fois au plan national et international);

There may be several levels of priority.
Plusieurs tâches peuvent appartenir à un même niveau de priorité.

Two main levels of priority have been identified,
Deux grands niveaux de priorité ont été définis,

There are 16 levels of priority in LTE; certain levels can be reserved for high-priority users.
La technologie LTE offre 16 niveaux de priorité, dont certains peuvent être réservés aux utilisateurs prioritaires.

Action plans should take into account the level of priorities in the strategic objectives of the NSDS.
Les plans d'action doivent prendre en compte le degré de priorité de chaque objectif stratégique de la SNDS.

In setting levels of priority, he further reminded the Council that the Secretariat had the financial capacity to host approximately six meetings each year.
Dans la définition des niveaux de priorité, il a en outre rappelé que le Secrétariat avait la capacité financière de tenir environ six réunions par an.

Three levels of priority are suggested:
Trois niveaux de priorité sont conseillés: