LICENSED TO PRACTICE in French translation

• autorisé à pratiquer
• autorisé à exercer
• permis d'exercice
• autorisés à exercer
• autorisés à pratiquer
• habilité à pratiquer

Examples of using Licensed to practice in English and their translations into French

Noteworthy is that the number of foreign physicians licensed to practice in Belgium has sharply increased since 2004:
Il est intéressant de remarquer que le nombre de médecins étrangers autorisés à pratiquer en Belgique a fortement augmenté depuis 2004:

A person who is legally licensed to practice medicine by the licensing authority of the jurisdiction in which he
Toute personne qui est dûment autorisée à exercer la médecine par les autorités compétentes de la région où elle pratique

Only licensed to practice shoeing horses,
Seul habilité à pratiquer le ferrage des chevaux,

manipulations must be appropriately licensed to practice chiropractic in the jurisdiction in which the educational activity and/or clinical experience is offered.
ajustements ou manipulations chiropratiques doit avoir un permis d'exercer dans le ressort territorial où l'enseignement ou l'expérience clinique est offert.

report from a medical practitioner licensed to practice where the certificate or report is issued,
d'un rapport établi par un médecin autorisé à exercer dans le lieu où ledit document est établi,

Chief Medical Officer” means a physician licensed to practice medicine in Canada
Médecin-chef» désigne tout médecin habilité à pratiquer la médecine au Canada et engagé

Our lawyers are also licensed to practice in foreign jurisdictions,
Nos avocats sont aussi autorisés à pratiquer dans des juridictions étrangères,

to provide a statement from a lawyer licensed to practice in the jurisdictions where the POA was executed,
une déclaration d'un avocat autorisé à pratiquer le droit dans les territoires dans lesquels la procuration a été signée

Licensed to practice law by the Law Society of Upper Canada
Autorisé à pratiquer le droit par le Barreau du Haut-Canada et l'Israel Bar Association,

Can I obtain a license to practice in Quebec?
Puis-je obtenir un permis d'exercice au Québec?

Do you have a license to practice gymnastics?
Vous avez une licence pour pratiquer la gymnastique?

Obtaining a license to practice in Ontario can be confusing and complicated.
L'obtention d'un permis d'exercice en Ontario peut être déroutante et compliquée.

I lost my license to practice robotics.
J'ai perdu ma licence pour pratiquer la robotique.

But the planning commission insists that you have a license to practice.
Mais la commission de planification exige que vous ayez une licence pour pratiquer.

Oh, he had his license to practice medicine revoked by the State of California.
On lui a retiré le droit de pratiquer la médecine en Californie.

This says that I forfeit my license to practice law in this country.
Ça dit que je renonce à ma licence d'exercer le droit dans ce pays.

Your license to practice medicine will no longer be valid.
Votre permis de pratiquer la médecine ne sera plus valide.

I have no license to practice.
Je n'ai pas le droit d'exercer.

I could lose my license to practice.
Je pourrais perdre mon droit d'exercer.

In March 1826 he was granted a license to practice medicine.
En février, il obtient son permis pour pratiquer la médecine.