LIFECYCLE RULE in French translation

• règle de cycle de vie

Examples of using Lifecycle rule in English and their translations into French

The Rule property type describes lifecycle rules.
Le type de propriété Rule décrit les règles du cycle de vie.

You can store the exported files in your Amazon S3 bucket and define Amazon S3 lifecycle rules to archive or delete exported files automatically.
Vous pouvez enregistrer les fichiers exportés dans votre compartiment Amazon S3 et définir des règles du cycle de vie Amazon S3 pour archiver ou supprimer automatiquement les fichiers exportés.

For more information about lifecycle rules, see Lifecycle Configuration Elements.
Pour plus d'informations sur les règles de cycle de vie, consultez Eléments de la configuration du cycle de vie..

You can define separate lifecycle rules for current and noncurrent object versions.
Vous pouvez définir des règles de cycle de vie séparées pour les versions d'objet actuelles et anciennes.

You can define lifecycle rules for objects in your bucket that have a well-defined lifecycle..
Vous pouvez définir des règles de cycle de vie pour des objets de votre compartiment, lorsque ceux-ci disposent d'un cycle de vie bien défini.

You can specify lifecycle rules on a bucket using the Amazon S3 console.
Vous pouvez spécifier des règles de cycle de vie sur un compartiment à l'aide de la console Amazon S3.

You can also define Amazon S3 lifecycle rules to archive or delete log files automatically.
Vous pouvez également définir des règles de cycle de vie Amazon S3 pour archiver ou supprimer automatiquement les fichiers journaux.

consisting of one or more lifecycle rules.
composée d'une ou de plusieurs règles de cycle de vie.

For instructions on how to setup lifecycle rules using the AWS Management Console,
Pour obtenir des instructions sur la façon de configurer les règles de cycle de vie à l'aide de la AWS Management Console,

you can also define Amazon S3 lifecycle rules to archive or delete log files automatically.
vous le souhaitez, mais vous pouvez également définir des règles de cycle de vie Amazon S3 pour archiver ou supprimer automatiquement les fichiers journaux.

note that lifecycle rules honor the original creation time of the object,
notez que les règles du cycle de vie tiennent compte du moment de création de l'objet à l'origine,

For example, the following lifecycle rule applies to objects that have the two specified tags it does not specify any prefix.
Par exemple, la règle de cycle de vie suivante s'applique aux objets ayant les deux balises spécifiées elle ne spécifie pas de préfixe.

You can't specify a single lifecycle rule for both STANDARD_IA (or ONEZONE_IA) and GLACIER transitions when
Vous ne pouvez pas spécifier une règle de cycle de vie unique pour les transitions vers STANDARD_IA(ou ONEZONE_IA)

Enter the following details for your lifecycle policy rule.
Entrez les détails suivants pour votre règle de stratégie de cycle de vie.

In this lifecycle configuration rule, the filter specifies a key prefix tax/.
Dans cette règle de configuration du cycle de vie, le filtre spécifie un préfixe de clé tax/.

The following example template shows an S3 bucket with a lifecycle configuration rule.
L'exemple de modèle suivant présente un compartiment S3 avec une règle de configuration du cycle de vie.

For example, you can set a lifecycle configuration rule for Amazon S3 to delete objects with a specific key prefix.
Par exemple, vous pouvez configurer des règles de configuration du cycle de vie pour qu'Amazon S3 supprime les objets avec un préfixe de clé spécifique.

There might be a delay between the transition date in the lifecycle configuration rule and the date of the physical transition.
Un délai peut s'écouler entre la date de transition indiquée dans la règle de configuration du cycle de vie et la date de transition physique.

However, changes in billing happen as soon as the lifecycle configuration rule is satisfied
Néanmoins, des changements au niveau de la facturation se produisent dès que la règle de configuration du cycle de vie est satisfaite,

You cannot use a lifecycle configuration rule to convert the storage class of an object from GLACIER to STANDARD or REDUCED_REDUNDANCY storage classes.
Vous ne pouvez pas utiliser une règle de configuration de cycle de vie pour convertir la classe de stockage d'un objet de GLACIER vers les classes de stockage STANDARD ou REDUCED_REDUNDANCY.