LIGHT SHIELD in French translation

• protège-ampoule
• pare-lumière
• protecteur d'ampoule
• protègeampoule
• protège-lumière
• protègelumière
• protecteur d' ampoule
• cache-lumière
• protegeampoule
• protege-ampoule

Examples of using Light shield in English and their translations into French

lift the light shield up and pull it out.
soulevez le parelumière et tirez-le pour enlever.

Remove the shelf just below the light shield.
Enlevez la clayette qui se trouve juste au dessous du protecteur de l'ampoule.

Freezer style of light shield varies.
Compartiment congélateur le style du cabochon peut varier.

Align the three tabs of the light shield with the holes in the opening
Aligner les trois languettes du protège-ampoule sur les orifices dans l'ouverture,

Replace the light shield by squeezing the top
Réinstaller le protecteur d'ampoule en comprimant les parties supérieure

Remove the light shield by grasping the sides
Enlever le protecteur d'ampoule en saisissant les côtés

To remove the light shield, press in on the tabs on the sides of the shield
Pour enlever le pare-lumière, appuyez sur les taquets se trouvant sur les côtés du pare-lumière

Slide the light shield toward the back of the compartment to release it from the light assembly.
Faire glisser le protège-ampoule vers l'arrière du compartiment pour le libérer de l'ensemble d'éclairage.

To remove the light shield, remove the screw on the right side of the light shield..
Pour retirer le pare-lumière, retirez la vis située sur le côté de celui-ci.

Replace the light shield by inserting the tabs on the shield into the liner holes on each side of light assembly.
Réinstaller le protège-ampoule en insérant les onglets du protège-ampoule dans les trous appropriés de chaque côté de l'ensemble d'éclairage.

Remove light shield by grasping the top center of the shield
Enlever le protecteur d'ampoule en saisissant le centre supérieur du protecteur

To avoid damaging the light shield, do not force the shield beyond the locking point.
Pour éviter d'endommager le protègeampoule, ne pas forcer au-delà du point de verrouillage.

Replace the light shield by squeezing the sides toward the center
Replacer le protecteur d'ampoule en pressant les côtés vers le centre

To clean a light shield, wash it with warm water
Pour nettoyer le protège-ampoule, le laver à l'eau tiède

To remove the light shield, grasp the shield at the back
Pour enlever le pare-lumière, saisissez l'arrière de le pare-lumière

Press sides of flexible light shield to release locking tabs
Appuyez sur les côtés du protège-lumière flexible afin de libérer les pattes de verrouillage

NOTE: To avoid damaging the light shield, do not force the shield beyond the locking point.
REMARQUE: Pour éviter d'endommager le protègeampoule, ne pas forcer le protège-ampoule au-delà du point de verrouillage.

Remove the light shield by grasping the sides
Enlever le protecteur d'ampoule en saisissant les côtés

To remove the light shield, press on the sides of the shield and pull down.
Pour enlever le pare-lumière, appuyez sur les côtés du pare-lumière et abaissez.

Pull bottom of the light shield down and forward,
Tirez le bas du protège-lumière vers l'avant et en bas,