LOCK FUNCTION in French translation

• fonction de verrouillage
• fonction sécurité
• fonction de blocage
• fonction verrou
• fonction lock
• fonction mode de verrouillage trigger lock

Examples of using Lock function in English and their translations into French

Select the lock function to set, and open the lock function setting screen. See“Menu operation procedures”
Sélectionnez la fonction de verrouillage à régler et ouvrez l'écran de réglage de cette fonction voir« Procédures d'utilisation du menu»

The lock function can be deactivated by touching the lock sensor for 3 seconds.
La fonction de blocage peut être désactiver en touchant le capteur de blocage pendant 3 secondes.

Use Child Lock function to prevent children from tampering with the machine.
Utilisez la fonction Sécurité enfants pour empêcher aux enfants de jouer avec la machine.

For vehicles equipped with the steering wheel lock function, the warning beep activates if the steering wheel lock is not released.
Pour les véhicules équipés de la fonction de verrouillage du volant de direction, l'avertisseur sonore se déclenche si le verrouillage du volant de direction n'est pas libéré.

Set the time-out in second after which the key lock function is activated NEVER/ 30/ 60/ 120.
Réglez en secondes le délai d'expiration après lequel la fonction verrou clé est active JAMAIS/ 30/ 60/ 120.

As long as the safety lock function is enabled,
Tant que la fonction de blocage est active,

The key lock function ensures that you can change the speed of a record without altering the key of the song.
La fonction de verrouillage des touches vous permet de modifier la vitesse d'un enregistrement sans modifier la touche du morceau.

You can use the child lock function by pressing thetemperature increasing button and the Fan speed button for three seconds.
Vous pouvez utiliser la fonction Verrou Enfant enappuyant simultanément sur la touche d'augmentation de la température** et la Bouton De Commande De Température pendant trois secondes.

Selecting Vox sensitivity 4.2 Selecting the Energy Saving mode 4.3 Adjusting the volume 4.4 Keypad lock function.
Sélection de la sensibilité Vox 4.2 Sélection de la modalité Économies d'énergie 4.3 Réglage du volume d'écoute 4.4 Fonction de blocage clavier.

Auto off time, lock function, window, temperature version.
Off Time, fonction Lock, Window, unité de température.

The Child Lock function prevents children
La fonction Sécurité enfant permet d'éviter

The trigger lock function is a variation of 4 stroke operation.
La fonction mode de verrouillage« Trigger Lock» est une variation d'un fonctionnement à 4 temps.

It has safety lock function for children, timer
Il a la fonction de verrouillage de sécurité pour les enfants,

DNS Belgium reserves the right to pass on any costs it incurs for the deactivation and lock function to the defaulting registrar.
DNS Belgium se réserve le droit de facturer à l'agent en défaut les frais de désactivation de la fonction lock.

Also, the security code is required to enable or disable the phone lock function to prevent unauthorized use of the phone.
Le code de sécurité est également nécessaire pour activer ou désactiver la fonction de verrouillage du téléphone, afin d'empêcher toute utilisation frauduleuse de votre téléphone.

The Child Lock function remains on even after the power is turned on
La fonction Sécurité enfant reste active même

The Child Lock function will be activated again if the button is not held down for another 3 seconds.
La fonction Sécurité enfant sera activée à nouveau si le bouton n'est pas maintenu pendant à nouveau 3 secondes.

The lock function(see section Locking and unlocking files above) does not apply
La fonction de verrouillage(voir le point Locking and unlocking files ci-dessus)

To add laundry after you have activated the Child Lock function, you must first deactivate the Child Lock function..
Pour ajouter du linge après activation de la fonction Sécurité enfant, vous devez d'abord la désactiver.

then ON again, the Key Lock function will be cancelled.
puis de nouveau sous tension, la fonction de verrouillage des touches est annulée.