LONG-TERM PROGRAM in French translation

• programme à long terme
• programme pérenne
• programme pluriannuel

Examples of using Long-term program in English and their translations into French

Long-term programs(student visa holders)- Fukuoka only.
Programme de longue durée(Visa d'étudiant)- Fukuoka seulement.

The impossibility of organising long-term programs 4.
L'impossibilité d'avoir des programmes à long terme 4.

Long-term programs of protection and reintegration of victims of human trafficking include the possibility to continue their education and professional advancement.
Les programmes à long terme de protection et de réintégration comprennent la possibilité pour les victimes de poursuivre leurs études et de progresser professionnellement.

will devise long-term programs that benefit communities as a whole.
les besoins de la population et allons élaborer des programmes à long terme.

combine their skills and efforts to bring high quality, long-term programs to every community that wants it.
de combiner leurs compétences et leurs efforts pour offrir des programmes à long terme de qualité élevée à toute collectivité qui le souhaite.

A core of very involved volunteers assume many reThe changes in services offered are due to difficulties in obtaining continuous funding that supports long-term programs.
Les changements aux services offerts découlent de la difficulté à obtenir du financement continu permettant de soutenir les programmes à long terme.

11 long-term programs were underway,
11 programmes à long terme étaient en cours,

by undertaking a mix of short-term projects and long-term programs, the Round Table will strive to increase its flexibility
en initiant un m lange de projets court et de programmes long terme, la Table ronde tend augmenter sa flexibilit

it's difficult to justify contributing to long-term programs like Medicare or Social Security,
il est difficile pour justifier contribuant à des programmes à long terme, comme Maladie ou de sécurité sociale,

In addition to these core media, there is a considerable volume of information on POPs temporal trends in non-core media from several long-term programs(e.g. AMAP,
Outre les informations sur les milieux prioritaires, il existe une profusion de données sur les tendances temporelles des concentrations de POP dans les milieux non prioritaires recueillies dans le cadre de plusieurs programmes de longue durée(PSEA, MEDPOL,

Program Impact- What are the short and long-term program impacts for participants?
Répercussions des programmes- Quelles sont, à court et à long terme, les répercussions de ces programmes sur les participants?

It is a long-term program to help hopeful, active
Il s'agit d'un programme à long terme visant à aider les athlètes olympiques

Limitations There were some limitations with respect to the survey and the assessment of long-term program outcomes.
L'enquête et l'évaluation des résultats à long terme du programme comportaient des limites.

TMG is a Permanent Working Group of CEFACT with a mandate to undertake a long-term program of work.
Le TMG est un groupe de travail permanent du CEFACT qui a pour mandat d'entreprendre un programme de travail à long terme.

Initiate a broad and long-term program to evaluate the degree of overlapping between vessel routes
Lancer un programme vaste et à long terme pour évaluer le degré de chevauchement entre la trajectoire des navires

An industry capacity study was undertaken in order to better understand the effects of a major long-term Program on local industry.
Une étude de la capacité de l'industrie a été menée de sorte à mieux comprendre les effets d'un important programme à long terme sur l'industrie locale.

Advance northern socio-economic development research and policy to guide long-term program development and delivery, and investments in northern socio-economic development.
Poursuivre les travaux de recherche et stratégiques sur le développement socioéconomique du Nord pour guider à long terme l'élaboration et l'exécution des programmes ainsi que les investissements dans le développement du Nord.

Advance northern economic development research and policy to guide long-term program development and delivery, and investments in northern economic development;
Poursuivre les recherches et les travaux stratégiques liés au développement économique dans le Nord pour guider à long terme l'élaboration et l'exécution de programmes.

In addition to its long-term program, CEPA undertakes assignments for donors
Outre son programme à long terme, le CEPA effectue des recherches pour le compte de bailleurs de fonds,

It is a long-term program to help the beneficiaries learn way s to su s t a in themselves in years to come.
Il s'agit d'un programme à long terme visant à aider les bénéficiaires à apprendre les moyens de se maintenir dans les années à venir.