LOVABLE in French translation

• adorable
• aimable
• sympathique
• attachants
• aimé
• charmant
• adorables
• aimables
• sympathiques

Examples of using Lovable in English and their translations into French

I thought they thought he was gruff, but lovable.
Je pensais qu'ils le trouvaient bourru, mais attachant.

They're not exactly the lovable type.
Ils ne sont pas vraiment de chics types.

I guess I'm just not lovable.
Je suppose que je suis juste détestable.

Cause I'm lovable as hell.
Parce que je suis beau à se damner.

I'm lovable.
je suis désirable.

Especially if it's to something lovable and scruffy.
Surtout si c'est pour quelque chose d'adorable et miteux.

There are plenty of lovable politicians.
Il y a des tas de politiques sympa.

She looks really lovable- and she IS really lovable, believe us- but don't let her looks deceive you.
Elle a l'air adorable(et elle EST vraiment adorable, croyez-nous) mais ne vous faites pas tromper par les apparences.

We would like to thank our lovable clientele for their loyalty that have allowed us to move on to new future adventures together.
Nous tenons à remercier notre aimable clientèle pour leur fidélité et leur soutien, ce qui nous a permis de passer le cap vers de futures aventures avec vous.

A critic from the Chichester Observer wrote,"John Fricker is in his element as the simple but lovable Patrick Star.
Une critique du Chichester Observer écrit que« John Fricker est dans son élément dans la peau du simple d'esprit mais adorable Patrick Étoile de mer».

Bubbly and lovable, she had told me her story,
Pétillante et aimable, elle m'avait raconté son histoire,

The designer made it a really lovable hippo, so I hope everyone will enjoy it.
Le concepteur en a fait un hippopotame vraiment sympathique, donc j'espère que tout le monde l'appréciera.

But there's no animal that's more faithful… that's more loyal, more lovable than the mutt.
Mais il y a pas d'animal plus fidèle, plus loyal et plus adorable que le clébard.

Upbeat music, lovable characters and unforgettable moments make this an experience families will cherish forever!
Avec de la musique entraînante, des personnages attachants et des moments inoubliables, votre famille vivra une expérience inoubliable!

Is rough but lovable, knows all about the skateboards and the snowboard,
Est rude mais aimable, sait tout sur les planches roulettes

Grant himself, apart from the character is lovable because he's obviously enjoying this.
Grant lui-même, hormis son personnage, est sympathique car on voit qu'il y prend du plaisir.

occasionally lovable and a genius I can't think of a single thing.
parfois adorable et un vrai génie, je ne vois rien qui plaide en sa faveur.

Another one of the series' strong points is to imagine lovable characters that are impeccably incarnated and too intelligent to be cool at school.
L'autre force de la série est d'imaginer des personnages attachants, impeccablement incarnés et trop intelligents pour être cools à l'école.

O infinitely lovable Father, with all the confidence which your infinite goodness inspires.
ô Père infiniment aimable, avec toute la confiance que nous inspire votre infinie bonté.

it is revealed that Hermes sees him as"pathetic but lovable.
on apprend qu'Hermes le juge« pathétique mais sympathique».