LOWER-LEVEL in French translation

• niveau inférieur
• subalternes
• de rang inférieur
• bas niveaux
• de moindre niveau
• connexes
• subalterne
• niveaux inférieurs

Examples of using Lower-level in English and their translations into French

especially in lower-level courts.
notamment dans les juridictions inférieures.

Remember, it may be an assistant or lower-level point of contact,
Rappelez-vous, il peut s'agir d'un assistant ou d'un point de contact de niveau inférieur, et pas le ministre des Finances

some people may snag signal as far as the beach or even in lower-level rooms.
signal aussi loin que la plage ou même dans les chambres de niveau inférieur.

You can use these SHA1 hashes, along with some lower-level Git commands, to inspect the changes that are going to be introduced.
Vous pouvez utiliser ces empreintes SHA1(ainsi que certaines commandes Git de niveaux) pour examiner les changements à venir.

However, those decisions are not always available to lower-level courts or judges.
Or, ces décisions ne sont pas toujours à la disposition des juridictions inférieures ou des juges.

The introduction of health subdistricts has improved supervision and utilization of lower-level facilities.
La création de sousdistricts sanitaires a amélioré la supervision et l'utilisation des installations de base.

when delegating the relevant decision-making power to lower-level administrations, central Governments should re-allocate to them a sufficient amount of resources.
en déléguant le pouvoir de décision requis aux structures administratives inférieures, l'État doit aussi veiller à leur redistribuer les moyens nécessaires.

Methods and processes to enable compliance with these requirements will be provided in a set of lower-level implementation standards.
Les méthodes et procédures à suivre pour respecter ces critères seront décrites dans une série de normes d'application inférieures.

Methods and processes to enable compliance with those measures are being provided in a set of lower-level implementation standards.
Les méthodes et procédés permettant de se conformer à ces exigences sont décrits dans une série de normes d'application inférieures.

That issue will be reviewed during the development of the lower-level detail of the classification.
Ce point sera revu lorsqu'on mettra au point les niveaux détaillés de la classification.

especially on lower-level rooms and on weekends.
surtout sur les chambres de niveau inférieur et le week-end.

If senior officials are not familiar with the current regulations, lower-level civil servants may obviously also be ignorant of the new standards.
Si les fonctionnaires de rang supérieur ne sont pas au courant des règlements en vigueur, il est évident que les fonctionnaires de rang subalterne peuvent aussi ignorer les nouvelles normes.

Early diagnosis and treatment has been also ensured by providing rapid diagnostic treatment and ACTs to lower-level health facilities and malaria agents.
Des diagnostics et des traitements précoces sont également assurés en fournissant rapidement un traitement postdiagnostic rapide aux infrastructures de santé de base et aux agents chargés de lutter contre le paludisme.

The Prosecution comprises the office of the Prosecutor General as the supreme organ as well as lower-level public and military prosecutors.
Le ministère public comprend le Procureur général(qui est l'autorité suprême) ainsi que des procureurs publics et militaires de moindre rang.

Justice and transitional justice projects will continue, with increased focus on lower-level courts, community reconciliation
Les projets en faveur de la justice et de la justice transitionnelle se poursuivront en mettant davantage l'accent sur les juridictions inférieures, la réconciliation entre communautés

national and lower-level institutions make evidence-based policy decisions.
les institutions nationales et locales prennent des décisions politiques sur la base de données factuelles.

The larger group of so-called“sportsmen” consists of individuals doing lower-level leisure sports, who have other reasons for using drugs,
Le groupe des« sportifs» au sens large est constitué d'individus pratiquant des sports de loisirs à un niveau inférieur, qui ont d'autres raisons de consommer des médicaments,

women held 47 per cent of the lower-level positions in the administration
les femmes occupaient 47% des postes subalternes au sein de l'administration

He was, however, interviewed and hired for a lower-level position for which he had not applied
Or il a eu une entrevue et a été recruté pour un poste d'un niveau inférieur qu'il n'avait pas postulé

The general level of calm along the line was also facilitated by agreements between lower-level force commanders and local administrators to maintain order, especially during the hazelnut harvest,
Ce calme général le long de la ligne de cessez-le-feu a aussi été facilité par les accords passés entre les officiers subalternes des forces et les administrateurs locaux pour maintenir l'ordre,