MAGIC QUADRANT in French translation

• magic quadrant
• quadrant magique

Examples of using Magic quadrant in English and their translations into French

as a Leader in Gartner's APM(Application Performance Monitoring) Magic Quadrant.
leader en matière de surveillance de la performance des applications APM Magic Quadrant.

Gartner's Magic Quadrant for Managed Print
Les quadrants magiques de Gartner pour les services d'impression

Coveo believes its success, and Magic Quadrant positioning, is made possible by its work at the nexus of three important technologies:
Coveo croit que sa réussite et son positionnement dans Magic Quadrant tiennent au travail lié à trois technologies importantes: la recherche intelligente,

Performance Vision(now a part of Accedian) was placed in the Gartner 2018 Magic Quadrant for Network Performance Monitoring& Diagnostics(NPMD)
Pour la première fois Performance Vision -faisant désormais partie d'Accedian- est présent dans le Magic Quadrant 2018 de Gartner,

which has been part of the Gartner Magic Quadrant for two years, and addresses the need for data display,
intégré depuis 2 ans au Magic Quadrant du Gartner, et qui répond aux besoins d'exposition,

According to the Magic Quadrant report,"The data quality tools market continues to show strong revenue growth, driven by cost, process optimization
Selon le Magic Quadrant,« Le marché des outils de qualité de données continue d'afficher une forte croissance en termes de chiffre d'affaires sous l'effet de l'optimisation des coûts

Naïm acts for magic quadrant clients as well as selected startups.
Naïm agit pour des clients du« magic quadrant» ainsi que pour des entreprises en démarrage sélectionnées.

We believe that our enduring leadership position in this Magic Quadrant is reflective of our relentless focus on the customer,
Nous sommes persuadés que notre position persistante de leader dans le Magic Quadrant, est le reflet de l'attention constante que nous portons à nos clients,

highest for execution and furthest for innovation in the leaders quadrant of Gartner's Magic Quadrant for Insight Engines, today announced the
les analyses prédictives qui s'est récemment positionné parmi les leaders du quadrant de Gartner's Magic Quadrant pour Insight Engines en termes d'intégralité de leur vision

We consider our recognition in Gartner's Magic Quadrant for Network Performance Monitoring and Diagnostics as confirmation
Nous voyons cette entrée dans ce Magic Quadrant« Network Performance Monitoring and Diagnostics»

In the context of the Magic Quadrant, and key industry trends,
Dans le contexte du Magic Quadrant et des tendances clés de l'industrie,

We believe that the positioning of Informatica as a Leader in the first-ever Gartner Magic Quadrant for Metadata Management Solutions reflects our complete support for all metadata management use cases and continued innovation in defining
Nous pensons que notre position de leader dans le tout premier classement Magic Quadrant de Gartner consacré aux solutions de gestion des métadonnées reflète l'exhaustivité de notre prise en charge de tous les cas d'utilisation en matière de gestion des métadonnées

Klappich stated,"In this year's Magic Quadrant, one of the notable areas of differentiation between vendors is user experience,
Dwight Klappich constate,"Dans le Magic Quadrant 2014, un des sujets de différenciation remarquables entre les fournisseurs est l'expérience utilisateurs;

furthest for innovation leader in the leaders quadrant of Gartner's Magic Quadrant for Insight Engines,
l'un des leaders en terme d'exécution et d'innovation dans le quadrant de Gartner's Magic Quadrant for Insight Engines,

The market overview of the Magic Quadrant for Data Quality Tools states:"As digital business requires innovations in data quality tools,
L'analyse de marché du Magic Quadrant pour les outils de qualité des données indique:« Alors que le secteur digital exige des innovations dans le domaine des

source Digital Experience Platform, is announcing that Jahia has been recognized in Gartner's Magic Quadrant for Digital Experience Platforms.* Jahia sees its position as recognition of both the completeness.
éditeur de la plateforme open source de gestion de l'expérience digitale la plus avancée du marché, entre dans le Magic Quadrant for Digital Experience Platform de Gartner.

Niche Player" in Magic Quadrant for Integration Brokerage.
Niche Specialist» dans le« Magic Quadrant» pour son Offre Unique d'Intégration.

Gartner Magic Quadrant for Data Integration Tools July 29, 2015.
Magic Quadrant de Gartner consacré aux outils d'intégration de données 29 juillet 2015.

Gartner recognizes Bonitasoft in iBPMS Magic Quadrant as the only open source vendor.
Gartner reconnait Bonitasoft comme le seul vendeur Open Source du Magic Quadrant iBPMS.

Gartner Magic Quadrant for Structured Data Archiving and Application Retirement June 13, 2016.
Magic Quadrant de Gartner consacré à l'archivage de données structurées et au retrait d'applications 13 juin 2016.