MAIN DATA SOURCE in French translation

In Hungary the main data source for GDP calculations of the Non-financial corporation sector(S.11)

En Hongrie, la principale source de données pour l'estimation du produit intérieur brut(PIB)

The main data source is the BOP Survey on the External trade in services, where exports

La principale source de données est l'enquête sur le commerce extérieur de services aux fins du calcul de la balance des paiements,

The main data source for this report is the National Prescription Drug Utilization Information System(NPDUIS) Database,

La principale source de données de ce rapport est la base de données du Système national d'information sur l'utilisation des médicaments prescrits(SNIUMP),

quantifying the adjustments that they make to the main data source in order to arrive at the national accounts concept.

en quantifiant les ajustements qu'ils apportent à la principale source de données afin de s'inscrire dans l'optique de la comptabilité nationale.

The main data source is the set of joint UOE(UNESCO Institute for Statistics(UIS),

La source principale de données est l'ensemble des enquêtes sur l'éducation de l'UOE(Institut des statistiques de l'UNESCO(ISU),

Main data source: 20% of the compensation of scientists

Principale source des données: 20% de la rémunération des scientifiques

Another main data source for the Danish statistics,

Une autre importante source de données pour les statistiques danoises,

what was the main data source, did you fully comply with the CES definition, did you use

quelle a été la principale source de données, avez-vous intégralement respecté la définition de la Conférence des statisticiens européens,

There are two main data sources employed by this Report.

Il existe deux sources de données principales utilisées par ce rapport.

The main data sources, for both sectors, are as follows.

Les sources principales de données, pour les deux secteurs, étaient les suivantes.

Main data sources are media articles,

Les principales sources de données sont des articles médiatiques,

The main data sources are administrative records from school surveys

Les principales sources de données sont les dossiers administratifs des études menées dans les écoles

The main data sources include the detailed inputoutput tables

Les principales sources de données comprennent les tableaux détaillés d'entrées-sorties

The main data sources are enterprise surveys

Les principales sources de données sont les enquêtes sur les entreprises

The main data sources are the LFS, enterprise surveys

Les principales sources de données sont l'enquête sur les forces de travail,

The main data sources are enterprise surveys

Les principales sources de données sont les enquêtes sur les entreprises

The main data sources are the business register

Les principales sources de données sont les registres des entreprises

Table 2 lists the main data sources used to compile the Dutch environmental accounts.

Le tableau 2 indique les principales sources de données utilisées pour établir les comptes de l'environnement aux Pays-Bas.

The HDI income index adjusted for inequality in income distribution based on data from household surveys listed in Main data sources.

Indice de revenu de l'Idh ajusté aux inégalités, sur la base des données des enquêtes auprès des ménages répertoriées dans la section Principales sources de données.

The goal in the context of the work programme is to maximize the use of the three main data sources by using them on a complementary basis.

Dans le cadre du programme de travail, l'objectif est d'utiliser au mieux les trois principales sources de données en exploitant leurs complémentarités.