MAIN SWITCH in French translation

• interrupteur principal
• commutateur principal
• l‘interrupteur principal
• sectionneur principal
• bouton principal
• disjoncteur principal
• de commande principal

Examples of using Main switch in English and their translations into French

Function“OFF”: main switch in centre position 2.
Fonction« OFF ARRET» Position centrale de l‘interrupteur principal.

press the main switch again.
appuyez à nouveau sur l'interrupteur principal.

switch off the machine using the main switch.
éteignez la machine grâce à l'interrupteur principal.

switch on the machine using the main switch.
allumez la machine en appuyant sur l'interrupteur principal.

Disconnect the condensing unit from power supply turn hardware main switch off.
Coupez l'alimentation générale au niveau de l'unité de condensation sélectionneur principal.

Switch the camera to the ON mode main switch to the far right.
Commutez ensuite l'appareil sur le mode«fonctionnement» à droite du commutateur principal.

The power line must be provided with a main switch, so that the machine can be insulated from the power source.
La ligne d'alimentation doit être munie d'un interrupteur principal, afin que la machine puisse être isolée de la source d'alimentation.

Support and maintenance of digital trunking network system, comprising one main switch, 6 base stations
Appui et entretien de systèmes multiplex numériques comportant 1 commutateur principal, 6 stations fixes

Description of commands Main switch(Fig. 1-9) with two positions; when switched on,
MISE EN SERVICE 8.1 Description des commandes Interrupteur principal(Fig. 1-9)

only briefly press the main switch(1) and release it immediately.
appuyer brièvement sur l‘interrupteur principal(1) et le relâcher immédiatement.

Main Switch(ON/OFF) Push the upper half of the switch for forward rotation,
Interrupteur principal(ON/ OFF) Poussez la moitié supérieure de l'interrupteur pour

Set the main switch(fig. 1 6, page 3) on the back
Placez de manière permanente sur« 0» le commutateur principal(fig. 1 6,

Disconnect the machine from the power supply by pressing the main switch and disconnecting the mains plug.
Mettre la machine hors tension en appuyant sur l‘interrupteur principal et en débranchant la fiche d‘alimentation du secteur.

On machines with a display and 3-position main switch(0-1-2), it will only be lit in position 2.
Les machines disposant d'un affichage et d'un interrupteur principal à trois positions(0-1-2) restent éclairées uniquement en position 2.

Select parameter“r12”(software main switch) with a short press on lower button.
Sélectionnez le paramètre« r12»(sectionneur principal) en appuyant brièvement sur le bouton inférieur.

The LED of the main switch will turn from green to red
Le voyant lumineux du bouton principal vire du vert au rouge

carefully adjust pressure on the main switch so that the nut is not damaged.
ajustez avec soin la pression sur l‘interrupteur principal de façon à ne pas endommager l‘écrou.

check size of wiring from main switch on property.
vérifier le calibre du câblage du sectionneur principal de la propriété.

Set the main switch(fig. 6 1,
Placez le commutateur principal(fig. 6 1,

Bring the main switch(11) in the switch setting to the“SETUP” mode.
Mettez le bouton principal(11) en position«SETUP»«Mode Réglage».