MAJOR ROLE IN THE DEVELOPMENT in French translation

• rôle majeur dans le développement
• rôle important dans le développement
• rôle majeur dans l'élaboration
• rôle essentiel dans le développement
• rôle majeur dans l'évolution

Examples of using Major role in the development in English and their translations into French

Culture plays a major role in the development of international understanding by making a significant contribution to the formation of human identity,
La culture joue un rôle majeur dans le développement de la compréhension internationale en contribuant sensiblement à la formation de l'individu et de son identité

the EU harmonisation process has played a major role in the development of regulations relating to telecommunications equipment in Italy as in other EU countries.
le processus d'harmonisation à l'échelon de l'UE a joué un rôle majeur dans l'évolution des réglementations sur les équipements de télécommunications, en Italie comme dans les autres pays européens.

Though the services play a major role in the development of SMEs and entrepreneurs in Prescott-Russell,
Bien que ces services jouent un rôle majeur dans le développement des PME et de l'entrepreunariat dans Prescott

is a Luxembourgian abstract painter and businessman and who has played a major role in the development of Luxembourg-based radio
artiste luxembourgeois qui a non seulement joué un rôle majeur dans le développement de la radio basée au Luxembourg,

can play a major role in the development of therapeutic resistance.
peuvent jouer un rôle majeur dans le développement de la résistance thérapeutique.

there is little convincing evidence that stress plays a major role in the development of abomasal ulcers.
peu de données concluantes indiquent que le stress joue un rôle majeur dans le développement des ulcères abomasaux.

students plays a major role in the development of a successful learning environment.
étudiant jouent un rôle majeur dans le développement d'un environnement d'apprentissage optimal.

Even in modern times cannabis played a major role in the development of the modern American economy
Même à l'époque moderne, le cannabis a joué un rôle majeur dans le développement de l'économie américaine moderne

Since these interfaces are standardized, a major role in the development of catalogue services,
Comme ces interfaces sont uniformisées, les développeurs se retrouvent avec un rôle important dans le développement des services de catalogue,

The Fund commented that a security officer would play a major role in the development and implementation of the Fund's security policy and procedures,
La Caisse a précisé qu'un responsable de la sécurité serait appelé à jouer un rôle majeur dans l'élaboration et la mise en oeuvre de sa politique

Environmental awareness played a major role in the development of AVL DITEST ADS products:
La pensée écologique a joué un rôle essentiel dans le développement des produits AVL DITEST ADS:

The Global Compact Office also played a major role in the development of Business Contributions to United Nations Emergency Relief: An Orientation Guide,
Le Bureau du Pacte mondial a également joué un rôle majeur dans l'élaboration du guide d'orientation intitulé: Business Contributions to UN Emergency Relief,

Although the accountancy profession has played a major role in the development of international standards,
Même si la profession comptable joue un grand rôle dans l'élaboration de normes internationales

has played a major role in the development of the IASC policy on protection of internally displaced persons and, together with UNICEF, contributed a study
a joué un rôle majeur dans l'élaboration de la politique du Comité permanent interinstitutions sur la protection des personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays

Two entities based within the Presidency of the Council of Ministers at the centre of government now play a major role in the development of Better Regulation in Portugal:
Deux entités faisant partie de la Présidence du Conseil des ministres et donc situées au cœur du gouvernement jouent un rôle essentiel dans le développement de la gouvernance réglementaire au Portugal:

UNDP has continued to play a major role in the development of the post-2015 agenda, including maintaining global pressure
Le PNUD continue à jouer un rôle majeur pour l'élaboration du programme d'après 2015- y compris en maintenant la pression,

Agriculture has played a major role in the development of Rufforth.
La via Agrippa joue sans doute un rôle majeur pour le développement de l'agglomération.

He played a major role in the development of Waverley Park.
Il a joué un rôle majeur dans le développement de l'Industrie ardoisière au pays de Galles.

They play a major role in the development of the embryo's organs.
Ils joueront ensuite un rôle majeur dans le développement des organes de l'embryon.

It plays a major role in the development of organic production in Bretagne.
Elle a joué un rôle majeur dans le développement de la filière bio bretonne.