MANAGEMENT AND PROCESSING in French translation

• gestion et le traitement

Examples of using Management and processing in English and their translations into French

a non-governmental organization specializing in the management and processing of human rights information.
de documentation sur les droits de l'homme, Internet-inale(HURIDOCS), qui est spécialisée dans le domaine de la gestion et du traitement des informations relatives aux droits de l'homme.

These high-demand, low-density ISR systems and the wealth of data that they deliver require effective management and processing to reap the maximum benefit to operations.
Ces systèmes de RSR à forte demande et de faible densité et l'abondance de données qu'ils fournissent nécessitent une gestion et un traitement efficaces pour qu'ils profitent le plus possible aux opérations.

The personal data shall be processed by Janson Baugniet solely for the files' management and processing within the missions entrusted by the client, or in order to comply with Janson Baugniet's legal obligations,
Les données à caractère personnel ne sont traitées par Janson Baugniet que pour la gestion et le traitement des dossiers dans le cadre des missions confiées par le client ainsi

In addition, and with a view to streamlining the management and processing by the Courts of applications for judicial review in the asylum
En outre, afin de rationaliser la gestion et le traitement par les tribunaux des demandes de recours judiciaire en matière d'asile

If, for example, you deal with a business that offers payroll management and processing services, the business is liable, along with you, for the payment of the source deductions of income tax,
Ainsi, si vous faites affaire avec une entreprise de services spécialisée dans la gestion et le traitement de la paie, celle-ci est soumise aux mêmes obligations que vous en ce qui concerne la retenue à la source de l'impôt

a Québec City-based company specializing in the management and processing of organic residues.
une entreprise de Québec spécialisée dans la gestion et le traitement des résidus organiques.

guidelines for program managers), and management and processing of all CNSC contracts and purchase orders.
des lignes directrices pour les gestionnaires de programmes; ainsi que la gestion et le traitement de tous les contrats et commandes d'achat de la CCSN.

the Board of Auditors, including the management and processing of claims and property-survey-related matters within the Force.
y compris la gestion et le traitement des réclamations et des questions relatives au contrôle du matériel au sein de la Force.

related information management and processing will be consolidated into one programme under the new secretariat structure,
de même que la gestion et le traitement des informations y relatifs, seront consolidées en un seul programme de travail du secrétariat,

diversify local economies through sustainable woodland management and processing of woodland products
diversifier les économies locales grâce à une gestion et un traitement durables des bois

Management and Processing of Australia-bound Migrants in an Irregular Situation, as mentioned under the Post-Emergency
Le poste“Gestion et traitement des dossiers des migrants en situation irrégulière qui attendent leur réinstallation en Australie”,

countries in transition resource management and processing, promotion of the development of the sector to reconcile the interface of social, protection and production factors.
aux pays dont l'économie est en transition gestion et transformation des ressources, aide au développement du secteur pour concilier les domaines dans lesquels les questions sociales recoupent celles de la protection et de la production.

privacy principles and regulations, management and processing of remote sensed data,
de respect de la vie privée, à la gestion et au traitement des données recueillies par télédétection,

strengthening the function of documentation management and processing by placing it under the supervision of the Deputy High Commissioner,
notamment en restructurant et en renforçant la gestion et le traitement de la documentation, désormais placés sous la supervision du Haut-Commissaire adjoint,

$75 million, that had been spent on the IMIS project over a period of 10 years, it had encountered so many problems that an overall assessment of its usefulness for improving the management and processing of administrative measures could not even be undertaken.
période de dix ans, l'entreprise s'est heurtée à tant de problèmes que l'on ne peut même pas procéder à une évaluation d'ensemble de l'utilité qu'il peut présenter pour améliorer la gestion et le traitement des décisions administratives.

Management and Processing of Australia-bound Migrants in an Irregular Situation, as mentioned under the Post-Emergency
Le poste“Gestion et traitement des dossiers des migrants en situation irrégulière qui attendent leur réinstallation en Australie”,

one of the leading developers of software for the collection, management and processing of web-based text data.
un des leaders dans l'édition de logiciels de collecte, de gestion et de traitement de l'information textuelle issue du Web.

if there were deficiencies, they concerned very specific areas relating to document management and processing and to certain related staff-training issues.
état de cause- si elles existaient-, elles ne concernaient que certains aspects de la gestion et du traitement de la documentation ou des questions se rapportant à la formation du personnel dans ce domaine.

imagery management and processing;(b) spatial, terrain
a gestion et traitement des images; b analyses spatiale,

imagery management and processing;(b) spatial, terrain
a gestion et traitement des images; b analyse spatiale,