MANAGEMENT AND COORDINATION in French translation

• gérer et coordonner
• gestion et la coordination
• l'administration et la coordination
• pilotage et la coordination
• direction et la coordination

Examples of using Management and coordination in English and their translations into French

Management and coordination of the Department of Large Accounts,
Management et coordination duservices des Grands Comptes,

In 1934, Ōdachi was appointed Secretary of Internal Affairs and Communications of the Management and Coordination Agency of Manchukuo.
En 1934, Ōdachi est nommé secrétaire des Affaires internes et des Communications de l'agence de direction et de coordination du Mandchoukouo.

the governing body for university management and coordination.
la direction de l'université est l'organe de direction et de coordination.

experts to strengthen management and coordination capacities.
d'en renforcer les capacités de gestion et de coordination.

Volunteering during emergencies continues, nevertheless, to challenge the management and coordination capacity of National Societies.
Le volontariat dans les situations d'urgence continue toutefois de mettre à l'épreuve les capacités de gestion et de coordination des Sociétés nationales.

a Legal Advisor's Unit and a Resource Management and Coordination Unit.
un Groupe de conseil juridique, et un Groupe de gestion et de coordination des ressources.

For achievement of MDG 7, UNDP will support planning, management and coordination capacities at central and local levels.
En vue de réaliser l'objectif 7, le PNUD apportera une assistance au renforcement des capacités dans le domaine de la planification, de la gestion et de la coordination aux niveaux central et local.

The Deputy Chief of Service will assist the Chief of Service in the direction, management and coordination of its activities.
Le Chef adjoint du Service de la coopération, des capacités et de la doctrine militaires aide le Chef du Service à diriger, à gérer et à coordonner les activités du Service.

For instance, according to the 1998 national government(Management and Coordination Agency) Dowa survey, the following facts were clarified.
À cet égard, l'Enquête nationale sur les Dowa(effectuée en 1998 par l'Agence pour la gestion et la coordination) a révélé ce qui suit.

overtime costs have been assigned at the programme level, and are allocated to the management and coordination subprogramme of each programme;
au personnel temporaire et aux heures supplémentaires ont été imputées au sous-programme"Administration et coordination" de chaque programme;

Programme consists of two subprogrammes: Management and Coordination, and Intergovernmental and Legal Affairs.
comprend deux sous-programmes: Coordination et gestion, et Affaires intergouvernementales et juridiques.

Role of regional economic communities Several of Africa's regional economic communities have water resource management and coordination programmes.
Le rôle des communautés économiques régionales Plusieurs communautés économiques africaines ont des programmes de gestion et de coordination des ressources en eau.

The auditors looked at the design, management and coordination of both programmes, and assessed whether they had made the progress expected in terms of helping carbon capture
Les auditeurs ont examiné la conception, la gestion et la coordination des deux programmes, et déterminé s'ils avaient permis de réaliser les progrès escomptés en

The Office of the Military Adviser is responsible for assisting the Military Adviser in the direction, management and coordination of the activities of the Office
Le Bureau du Conseiller militaire est chargé d'aider le Conseiller militaire à diriger, gérer et coordonner les activités du Bureau

our studio is in charge of the management and coordination of all the actors involved in the building process of the work by engaging in terms of times and finishings responsibly.
notre bureau est chargé de la gestion et la coordination de tous les acteurs intervenants dans le processus de construction de l'oeuvre en s'impliquant de façon responsable en termes de temps et de finitions.

The Office of the Controller provides the overall direction, policy, management and coordination of the programmes and staff of the Office of Programme Planning,
Le Bureau du Contrôleur assure la direction générale, l'administration et la coordination des programmes et des effectifs du Bureau de la planification des programmes,

Health professionals need to be alert to the decision-making, management and coordination of their teams, so monitoring also requires greater technical difficulty
Les professionnels de santé doivent être conscients de la prise de décision, l'administration et la coordination de leurs équipes, le suivi ainsi exige également une plus grande difficulté technique

clearance activities after the Peace Agreement, with ONUMOZ and UNOHAC providing management and coordination.
le Bureau des Nations Unies pour la coordination de l'aide humanitaire en assurant la direction et la coordination.

NAADS spending on programme management and coordination As mentioned above, NAADS funding has a separate budget line within the total agriculture budget
Dépenses NAADS consacrées à la gestion et à la coordination du programme Comme nous l'avons vu plus haut, le financement des NAADS dépend d'un poste

The Youth Affairs Administration in the Management and Coordination Agency of the Prime Minister's office is in charge of national youth policy coordination..
Au sein de l'Agence de gestion et de coordination qui relève du Bureau du Premier Ministre, le service chargé de l'administration des affaires concernant les jeunes assure la coordination des politiques nationales.