Examples of using
Manually entered
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Please note that any manually entered liquid information is only applicable at that temperature.
Il faut noter que les informations sur les liquides saisies manuellement ne s'appliquent qu'à cette température.
Access points with a disabled SSID Broadcast will not appear unless the SSID is manually entered.
Les points d'accès pour lesquels la diffusion SSID est désactivée n'apparaissent pas, sauf si le SSID est saisi manuellement.
The exact time of arrival at the specific point is noted and in some cases manually entered into a computer system.
L'heure d'arrivée précise en un lieu précis est consignée et, dans certains cas, saisie manuellement dans un système informatique.
The CJRR system is still able to accept manually entered implant information when scanning barcodes is not an option.
Toutefois, lorsque le balayage des codes à barres est impossible, le RCRA accepte l'information sur les implants qui est saisie manuellement.
a certain amount manually entered, which are less than a programmed upper limit.
un montant déterminé introduit manuellement, et qui sont inférieurs à celui de la limitation supérieure programmée.
You went to Google Maps and manually entered the location to find out.
La méthode traditionnelle est d'accéder à Google Maps et d'y saisir manuellement la localisation pour trouver cette information.
Devices Imported- This section lists the devices that were manually entered in the inventory system through CSV upload.
Périphériques importés- Cette section répertorie les périphériques qui ont été manuellement entrés dans le système d'inventaire par téléversement CSV.
The last computed or manually entered value„Zero-Offset“(Basic offset) is displayed.
Le LEVELMETER affiche le dernier"Zero-Offset" déterminé ou manuellement entré, dans notre exemple 00 00'00.
Numbers can be dialled as often as necessary from the phone book and combined with manually entered numbers after a connection has been made.
Vous pouvez également transférer du répertoire autant de numéros que vous désirez et combiner en outre avec des numéros entrés manuellement.
dial numbers from it in succession or combine them with manually entered numbers.
après les autres ou reliez-les avec les numéros entrés manuellement.
Prior to the implementation of the system, assignments were manually entered into a database for limited tracking purposes.
Avant la mise en place du système, les affectations étaient consignées manuellement dans la base de données et ne permettaient qu'un suivi très limité.
lot numbers need to be manually entered exactly as they appear on the sticker.
de lot doivent être saisis à la main tels qu'ils figurent sur l'étiquette.
Whether you have used your scanner or manually entered your client's membership ID via the Kiosk
Que vous utilisiez un lecteur ou que vous saisissiez manuellement les identifiants Amilia de vos clients,
A manually entered data point accidentally switches values for two candidates and can be seen
Un point de donn é es saisi manuellement bascule accidentellement des valeurs pour deux candidats
If you manually entered your network name(SSID),
Si vous avez entré manuellement le nom de réseau(SSID),
you may be prompted to enter the fax number again if you manually entered the destination fax number.
vous pouvez être invité à recomposer le numéro de télécopie si vous avez saisi manuellement le numéro de télécopie du destinataire.
Berman manually entered his GPS coordinates at 4:15 a. m.
Berman a entré manuellement ses coordonnées GPS à 4h15.
As far as the world is concerned, you received an abnegation result because that is what I manually entered.
Officiellement, tu as obtenu Altruiste. C'est ce que j'ai entré manuellement.
Carb refers to the carb correction amount that was calculated to cover the carbs you manually entered.
Gluc. se rapporte à la quantité d'insuline de correction des glucides, calculée pour compenser l'apport en glucides que vous avez saisi manuellement.
Multiplier will ignore the track's BPM and follow your manually entered tempo.
La commande BPM ignorera le BPM de la piste et suivra le tempo que vous avez entré manuellement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文