Examples of using
Maximum coverage
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Delivers long-lasting, impeccable results and maximum coverage of stubborn, hard to cover grey hair.
Elle garantit des résultats durables, impeccables et la couverture maximale des cheveux blancs, également de ceux particulièrement difficiles à couvrir, réfractaires.
At the same time the maximum coverage amount will increase from $250,000 to $300,000(see para. 9);
Par ailleurs, le montant maximum de la garantie est porté de 250 000 à 300 000 dollars(voir par. 9);
On-demand malware scans, including full scans for maximum coverage of your entire Mac as well as quick scans for day-to-day use.
Analyses des malwares à la demande, y compris des analyses complètes pour la protection optimale de l'intégralité de votre Mac ainsi que des analyses rapides pour votre utilisation quotidienne.
while providing maximum coverage and comfort.
tout en offrant un maximum de couverture et de confort.
sample was used in order to achieve maximum coverage and minimize the potential for non-response bias.
a été utilisée pour assurer une couverture maximale et atténuer le risque de biais de non-réponse.
has unique wetting characteristics which yield maximum coverage on larger tile and stone.
présente des caractéristiques de mouillage uniques, ce qui assure une couverture maximale sur les grands carreaux et la pierre.
An overlapping dual-frame(landline and cell-phone) sample was used in order to achieve maximum coverage and minimize the potential for non-response bias.
Une base d'échantillonnage double avec chevauchement a été utilisée pour assurer une couverture maximale et atténuer le risque de biais de non-réponse.
The Department's news staff have also on occasion accompanied the Secretary-General on his visits to ensure maximum coverage of the issues before him.
Des journalistes du Département ont parfois également accompagné le Secrétaire général dans ses visites pour garantir la couverture maximale des questions dont il aurait à traiter.
A great wide 120-degree beam of the Sea Dragon 2500 provides maximum coverage and is suitable for cameras with wide-angle lens,
Le large faisceau de 120 degrés de la lampe Sea Dragon 2500 offre une couverture maximale et est adapté pour les appareils photo avec objectif grand-angle,
Maximum coverage per claim, per year(maximum 1 claim per year)
Couverture maximale par sinistre et par an(au maximum 1 sinistre par an)
Your spouse is eligible for a maximum coverage of $1,000 per month,
so the legal definitions and allows maximum coverage of all significant points required to contract
les définitions juridiques et permet une couverture maximale de tous les importants points requis à contrat
increased the maximum coverage for certain crops, and enhanced excess moisture insurance coverage..
a augmenté la garantie maximale pour certaines récoltes et a haussé la garantie contre l'humidité excessive.
The following chart shows the maximum coverage for producers or owners of canola,
Le tableau ci-après présente la couverture maximale pour les producteurs ou les propriétaires de canola,
yielding maximum coverage with minimal sensor count.
d'où une couverture maximale avec un nombre minimal de capteurs.
allowing us to have maximum coverage of the game.
nous permettant d'avoir une couverture maximale du jeu.
Avions Sans Frontières project, was to purchase two Cessna 206 type planes in order to ensure maximum coverage in the Eastern province of the Democratic Republic of Congo.
projet Avions Sans Frontières, l'idée était d'acquérir deux avions de type Cessna 206, afin d'assurer une couverture maximale de la province orientale de la République démocratique du Congo.
we guaranty that our networks offer maximum coverage of visitors thanks to a well balanced distribution
tous nos réseaux ont une couverture maximale des visiteurs grâce à la répartition équilibrée
blend in an upwards motion for maximum coverage.
je les mélange dans un mouvement vers le haut pour une couverture maximale.
Maximum Coverage amount” means the maximum amount that Monster will pay to You under this Limited Warranty for Connected Equipment Damages
Montant de couverture maximum» signifie la somme maximale que Monster vous versera aux termes de la présente garantie limitée visant les
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文