MENTEE in French translation

• mentoré
• protégé
• mentee
• tutoré
• protégée
• avec mentorée

Examples of using Mentee in English and their translations into French

The mentor and mentee decide together on the nature
Le mentor et la protégée décident, ensemble,

Each mentee is different,
Chaque mentee est différent,

Encourage your mentee to explore these groups
Encouragez votre protégé à explorer ces groupes

Mentor and mentee never belong to the same division,
Mentor et mentee n'appartiennent jamais à la même direction,

Advise your mentee about how to use correct language(such as consulting a dictionary)
Montrez à votre protégé comment employer un langage approprié(en consultant notamment un dictionnaire)

experience) works collaboratively with a mentee in a mutually beneficial process.
où le mentor travaille en collaboration avec un« protégé» dans un processus mutuellement bénéfique.

It is advisable to double this research by obtaining the information tailored to the particular case of the mentee.
Il est conseillé de doubler cette recherche en obtenant des informations adaptées au cas particulier du mentee.

a relationship contract between the mentor and their mentee.
élaborer un« contrat», entre le mentor et son protégé.

engage in personal conversation with your mentee.
amorcez une conversation plus personnelle avec votre protégé.

you will help your mentee understand business concepts and practices.
vous aiderez votre protégé à comprendre les concepts et la pratique des affaires.

You and your mentee have established a fulfilling and professional relationship that has helped you grow
Votre mentor et vous avez établi une relation professionnelle satisfaisante qui vous a permis de vous épanouir

You heard that my mentee, Candace, performed her first successful surgery last night.
Vous avez entendu que mon élève, Candace, a réalisé avec succès sa première chirurgie la nuit dernière.

Mentoring relationships are as unique as the mentor and Mentee and there are no hard and fast rules.
Les relations de mentorat sont aussi uniques que le mentor et le mentoré, et il n'y a pas de règles absolues.

It can be formally scheduled as check-in meetings with your mentee or may occur informally as in-the-moment debriefs and discussions.
Les activités de réflexion peuvent être expressément prévues avec votre mentor, ou se dérouler de manière impromptue sous forme de débreffages ou de discussion« sur le moment».

Working together, both mentor and mentee develop a tailored mentorship style that meets their needs.
En travaillant ensemble, le mentor et le mentoré développent un style de mentorat unique et adapté.

The legal mentor and WLMP mentee will together decide how to spend their two hours a month.
La mentore et la mentorée décident ensemble comment elles passeront leurs deux heures par mois.

A partnership between a mentor and mentee helps enhance the learning experience for the latter,
L'établissement d'un partenariat entre un mentor et un mentoré renforce l'expérience d'apprentissage de ce dernier,

Mary Jane's mentee, Natasha, believes that she deserved this award because of how tirelessly she works as a mentor,
D'après Natasha, sa protégée, Mary Jane mérite ce prix en raison de son zèle infatigable

The programme has been designed in such a way that a mentee from the private sector is assigned a mentor from the public sector
Le programme est conçu de manière à ce qu'un mentor du secteur privé s'occupe une femme travaillant dans le secteur public

The process of supporting a mentee in their career development
Le processus d'accompagnement du mentoré dans l'organisation de sa carrière