Examples of using Mentee in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
There could be problems between the mentor and mentee when only one party wants to dismiss the mentoring relationship.
Μπορεί να υπάρχουν προβλήματα μεταξύ του Μέντορα και του Καθοδηγούμενου, όταν μόνο το ένα μέλος θέλει να διακόψει τη σχέση Συμβουλευτικής Καθοδήγησης.Agenda is set by the mentee, with the mentor providing support
Η ατζέντα καθορίζεται από τον mentee, με τον μέντορα να παρέχει υποστήριξηThroughout the redefinition stage, both mentor and mentee realise that their relationship could continue,
Στο στάδιο επαναπροσδιορισμού(redefinition stage), τόσο ο Μέντορας όσο και ο Καθοδηγούμενος, συνειδητοποιούν ότι η σχέση τους θα μπορούσε να συνεχιστεί,It's enough to destroy brick blocks, so that your mentee could fall into the abyss.
Είναι αρκετό για να καταστρέψει πλίνθων, έτσι ώστε καθοδηγούμενου σας θα μπορούσε να πέσει στην άβυσσο.The level of connection between the mentor and mentee is extremely important to the success of the relationship.
Η καλλιέργεια σχέσης εμπιστοσύνης μεταξύ της μέντορα και της mentoree αποτελεί καθοριστικό παράγοντα για την επιτυχία της σχέσης.
Agenda is set by the mentee, with the mentor providing support
Η ατζέντα καθορίζεται από τον mentee, με τον μέντορα να παρέχει υποστήριξηThe mentee may also teach the mentor valuable lessons related to new technologies,
Ο Καθοδηγούμενος μπορεί επίσης να διδάξει στον Μέντορα πολύτιμα μαθήματα σχετικά με τις νέες τεχνολογίες,during the cultivation stage, the mentee learns from the mentor.
κατά τη διάρκεια της καλλιέργειας, ο Συμβουλευόμενος μαθαίνει από τον Μέντορα.A time investment that you think can fit into your schedule for communicating with your mentee.
Μία επένδυση χρόνου που εσύ θεωρείς ότι μπορεί να ενταχθεί στο πρόγραμμά σου, για την επικοινωνία με τη mentoree σου.understanding between mentor and mentee.
κατανόησης μεταξύ μέντορα και mentee.The psychosocial usually emerges after the mentor and mentee have established a concrete interpersonal bond.
Η ψυχοκοινωνική λειτουργία αναδύεται αφού ο Μέντορας και ο Καθοδηγούμενος έχουν δημιουργήσει μια διαπροσωπική σχέση.if you feel inspired, click over to register as a Mentor or Mentee in our platform and reap the benefits of mentoring yourself!
κάντε κλικ πάνω για να εγγραφείτε ως Μέντορας ή Συμβουλευόμενος στην πλατφόρμα μας και να αποκομίσετε τα οφέλη της Συμβουλευτικής Καθοδήγησης!OECON GROUP expert consultants provide to the mentee knowledge, tips,
Mentoring gives attention to the relationship between mentor and mentee while coaching gives emphasis on project completion.
Το mentoring δίνει βαρύτητα στην σχέση μεταξύ μέντορα και mentee ενώ το coaching δίνει βαρύτητα στην ολοκλήρωση έργων.Well, maybe I am psycho'cause it was psychotic of me to choose you as a mentee and confidant.
Καλά, ίσως είμαι ψυχο"Προκαλούν ήταν ψυχωτική μου να σας επιλέξουν ως καθοδηγούμενος και έμπιστος.Smart Umbrella expert consultants provide to the mentee knowledge, tips,
Οι εξειδικευμένοι σύμβουλοι της Smart Umbrella παρέχουν στον καθοδηγούμενο γνώσεις, συμβουλές,The psychosocial function emerges after the mentor and mentee have established an interpersonal bond.
Η ψυχοκοινωνική λειτουργία αναδύεται αφού ο Μέντορας και ο Καθοδηγούμενος έχουν δημιουργήσει μια διαπροσωπική σχέση.which will gradually create a relationship of trust between mentor and mentee, and will guide the second.
ένα στρατηγικά επιλεγμένο σχεδιασμό, που σταδιακά θα δημιουργήσει την σχέση εμπιστοσύνης μεταξύ μέντορα και mentee, και θα καθοδηγήσει τον δεύτερο.profitable experience for mentor as well as for Mentee.
ωφέλιμη εμπειρία τόσο για τον μέντορα όσο και για τον καθοδηγούμενο.meetings can take place as and when the mentee needs some advice,
οι συναντήσεις μπορούν να πραγματοποιούνται όταν και όποτε ο mentee χρειάζεται συμβουλές,
