METHODS TO ESTIMATE in French translation

• méthodes d'estimation
• méthodes pour estimer

Examples of using Methods to estimate in English and their translations into French

The Working Group noted that there may be other methods to estimate safe biological limits of fish populations
Le Groupe de travail, ayant constaté l'existence probable d'autres méthodes d'évaluation des limites biologiques fiables de populations de poissons,

harmonization of risk assessment methods, better methods to estimate the impacts of chemicals on health in real-life situations
l'harmonisation des méthodes d'évaluation des risques, de meilleures méthodes pour estimer les impacts des produits chimiques sur la santé dans la vie courante

in particular for methods to estimate:(1) species
notamment pour que les méthodes estiment:(1) la composition par espèce

agreed with the advice of the Scientific Committee that the recommendations of the Joint Assessment Group(JAG) on alternate methods to estimate IUU fishing extractions, should be revisited.
partage l'avis du Comité scientifique selon lequel il conviendrait de revoir les recommandations du groupe mixte d'évaluation(JAG) sur d'autres méthodes d'estimation des prélèvements de la pêche INN.

to help refine and implement methods to estimate purchasing power parities
à mettre en œuvre les méthodes d'estimation des parités de pouvoir d'achat

to help refine and implement methods to estimate purchasing power parities
à mettre en oeuvre les méthodes d'estimation des parités de pouvoir d'achat

A method to estimate the potential magnitude of the precursor pool.
Une méthode pour estimer l'ampleur potentielle du bassin des précurseurs.

Land-use change and forestry: method to estimate change in carbon content in soils used for crops,
Changement d'affectation des terres et foresterie: méthodes d'estimation de l'évolution de la teneur en carbone des terres agricoles,

It is a method to estimate the real value of an observed variable that evolves in time.
C'est une méthode pour estimer la valeur réelle d'une variable observée qui évolue dans le temps.

WG-EMM-16/46(vignette 3) presented a method to estimate breeding parameters from photo-derived observations of adult attendance at focal nests.
Le document WG-EMM-16/46(essai No3) présente une méthode pour l'estimation des paramètres de reproduction à partir d'observations photographiques de la présence des adultes dans les nids à l'étude.

Development of a method to estimate the dry glass transition temperature of the concentrate
Développement d'une méthode pour estimer la transition vitreuse(Tg) sèche du concentré

WG-FSA had developed a method to estimate the effective footprint of bottom fishing in CCAMLR high-seas areas Annex 5, paragraphs 14.1 to 14.43.
le WG-FSA ont développé une méthode d'estimation de l'empreinte écologique effective de la pêche de fond dans les secteurs de haute mer de la CCAMLR annexe 5, paragraphes 14.1 à 14.43.

Work should be done to develop an accurate, viable method to estimate the costs of conducting a census, which can be used
Il convient de s'efforcer de développer une méthode d'estimation des coûts liés à la conduite d'un recensement à la fois viable

Method to estimate missing values Missing specific wastewater treatment efficiencies(DB05.
Méthode d'estimation des valeurs manquantes Les rendements épuratoires spécifiques(DB05, DCO, MES,

Human reliability analysis is a method to estimate the probability that a system-required human action,
Ce type d'analyse constitue une méthode d'évaluation de la probabilité qu'une intervention

lifetime labour income approach, this study develops a method to estimate an option value as the difference between alternative lifetime labour incomes associated with the corresponding schooling choices upon completing a lower level education.
cette étude a produit une méthode pour estimer une valeur d'option, définie comme étant la différence entre divers revenus du travail au cours de la vie entière selon les choix scolaires correspondants au terme de l'enseignement primaire.

comparison of EK60 and ES70 data from a single vessel over a common transect presented in WG-EMM-16/61 is an exemplar method to estimate the errors associated with utilising seabed acoustic returns for system calibration.
ES70 d'un même navire sur un même transect présentée dans le document WG-EMM-16/61 sert d'exemple de méthode d'estimation des erreurs associées à l'utilisation des retours de signaux acoustiques du fond marin pour étalonner un système.

With regard to survey data, the Working Group recommended that the method to estimate survey catchability q in the model be presented to WG-SAM along with sensitivities around these calculations,
À l'égard des données des campagnes d'évaluation, le groupe de travail recommande de présenter au WG-SAM la méthode d'estimation de la capturabilité q des campagnes d'évaluation dans le modèle, ainsi que la sensibilité entourant ces calculs

2002), and in the absence of three-frequency data provides a valid target identification protocol and method to estimate krill density.
qu'à défaut de données à trois fréquences, elle procure un protocole valide d'identification des cibles et une méthode d'estimation de la densité du krill.

Demographers employ a range of methods to estimate these preferences.
Diverses méthodes d'estimation de ces préférences sont utilisées par les démographes.