MICROBIAL in French translation

Samples for microbial and nitrogen analysis must be kept cool at all times.

Les échantillons pour les analyses de microorganismes et d'azote doivent être gardés au froid en tout temps.

Coli testing provides only a narrow window for assessing implications of changes in microbial water quality for human

Coli, on ne dispose que d'une étroite fenêtre pour évaluer les conséquences des changements de la qualité microbiologique de l'eau sur la santé humaine

Complete the form on this page to receive a free copy of the Microbial Control and Monitoring in Aseptic Processing Cleanrooms application note.

Remplissez le formulaire de cette page pour recevoir une copie gratuite de la note d'application Microbial Control and Monitoring in Aseptic Processing Cleanrooms.

Mimic adheres strongly to soil particles until it is reduced by microbial and chemical actions.

Mimic adhère fortement aux particules du sol jusqu'à ce qu'il soit réduit par l'action des microbes et des produits chimiques.

the tool can be deployed at each site to monitor microbial activity much more accurately and frequently.

techniques de biologie moléculaire, il nous permettra d'accroître significativement la fréquence et la précision du suivi de l'activité bactérienne.

Conduct molecular characterization of microbial communities in contaminated soil to validate a new national guidance document under the Canadian Environmental Protection Act.

Procéder à la caractérisation moléculaire de communautés bactériennes dans des sols contaminés afin de valider un nouveau document d'orientation national aux termes de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement.

Finally, there are grey areas with respect to the risks associated with the microbial growth that occurs when fluids age.

Enfin, il existe des zones d'ombre concernant les risques associés au développement microbiologique intervenant lors du vieillissement des fluides.

We have known for more than a century that a failure to disinfect microbial pathogens in drinking water will allow them to cause waterborne diseases.

Nous savons depuis plus de 50 ans que si l'on ne désinfecte pas l'eau potable, les microbes pathogènes qui s'y trouvent pourront causer des maladies d'origine hydrique.

sprouts represent a sufficient sample size to test for the presence of the microbial pathogens of concern i.

l'eau d'irrigation usée et les germes sont suffisants pour les analyses de dépistage des microorganismes pathogènes préoccupants soit Salmonella spp.

its extracts also protects from microbial attack and boosts cut healing.

ses extraits protègent également des attaques bactériennes et stimulent la cicatrisation.

Toxicological Risk Profile; Microbial Risk Profile; and References and Supplemental Documentation.

le profil du risque microbiologique et les références et les documents complémentaires.

Silver suspensions have long been known to be potent antimicrobial agents that interfere with microbial, but not mammalian, cell membranes.

Les suspensions de particules d'argent sont connues depuis longtemps pour être de puissants agents antimicrobiens qui interfèrent avec la membrane cellulaire des microbes mais non avec celle des mammifères.

we lose important"jobs" that were once performed by microbial friends.

nous perdons d'importants« emplois» autrefois occupés par nos amis bactériens.

Irreversible microbial destruction by exposure to high electric fields

Destruction irréversible des micro-organismes par exposition à des champs électriques élevés

A new automated diagnostic solution for microbial detection in pharmaceutical production

Nouvelle solution automatisée pour la détection des micro-organismes en production pharmaceutique

As gas is also microbial byproducts, it can also be considered to be bioclogging.

Comme le gaz est également un sous-produit des micro-organismes, il peut également être considéré comme un biocolmatage.

Microbial molecular signatures were found along the entire length of a two-kilometer core, and some of these micro-organisms could be cultivated in the laboratory.

Des signatures moléculaires de micro-organismes ont été trouvées sur toute la longueur d'une carotte de près de deux kilomètres, et certains de ces organismes ont pu être cultivés en laboratoire.

It integrates a moisture-resistant core and microbial barrier* with fiberglass mats

Il comprend une âme résistant à l'humidité et une barrière antimicrobienne* avec du mat de verre

For example, advances in microbial forensics might offer new capacity to investigate the alleged use of a biological weapon.

Les progrès de la microbiologie médicolégale par exemple pourraient offrir de nouveaux moyens d'investigation en cas d'allégation d'emploi d'une arme biologique.

In addition, rapidly developing microbial resistance has led to a new dimension of threat posed by infectious disease.

La résistance aux antimicrobiens qui se développe rapidement a conduit à renforcer la menace que constituent les maladies infectieuses.