MIDDLE HINGE in French translation

• charnière intermédiaire
• charnière du milieu
• charnière centrale
• charnière du centre
• d'articulation du milieu

Examples of using Middle hinge in English and their translations into French

With one hand, lift up both the inner and outer door sections of the right door to raise them at the middle hinge.(It may be easier to lift it with the doors open.) 2 With the other hand, use pliers to insert the snap ring on the middle hinge of the inner door section as shown.
D'une main, soulevez les parties intérieure et extérieure de la porte de droite au niveau de la charnière centrale.(Ouvrez la porte pour que l'opération soit plus facile.) 2 De l'autre main, insérez le jonc d'arrêt à l'aide d'une pince sur la charnière centrale de la partie intérieure de la porte, comme illustré.

Rotate the middle hinge 180 degrees.
Faites tourner la charnière centrale de 180 degrés.

Loosen and remove the middle hinge.
Desserrez et enlevez la charnière inter- médiaire.

Install the refrigerator door onto the middle hinge.
Installez la porte du réfrigérateur dans la charnière centrale.

Remove the screws from the middle hinge assembly.
Retirer les vis de l'assemblage de la charnière centrale.

Re-install the middle hinge assembly on the opposite side.
Réinstaller l'assemblage de la charnière centrale sur le côté opposé.

Screw off the screws of the middle hinge 3.
Dévissez les vis de la charnière centrale 3.

Lift the freezer door up and off the middle hinge right side.
Soulevez la porte du congélateur puis dégagez-la de la charnière centrale côté droit.

Insert the middle hinge into the left drill of the lower door.
Insérez la charnière centrale dans le trou gauche de la porte inférieure.

Lower the door onto the middle hinge pin as shown in the figure.
Abaisser la porte dans la goupille de la charnière centrale, comme indiqué dans la& 31;gure.

Lower the door onto the middle hinge pin as shown in the figure.
Abaissez la porte dans la goupille de la charnière centrale, comme sur l'illustration.

Unscrew the middle hinge and lift the bottom door out of the hinge..
Dévissez la charnière centrale(de la porte du bas) et soulevez la porte du bas.

Correct alignment of the doors is obtained by adjustment of the middle hinge.
Pour obtenir un alignement correct des portes, agir sur la charnière centrale.

Using a Phillips screwdriver remove the middle hinge while holding the upper door* 5.
A l'aide d'un tournevis cruciforme, démonter la charnière supérieure de la porte, tout en retenant la.

Insert the middle hinge(m2) into the left drill of the lower door.
Insérez la goupille de la charnière centrale(m5) dans le trou gauche de la porte inférieure.

Fit the pin of the middle hinge(B) into the left-hand hole of the lower door.
Insérez la goupille de la charnière centrale(B) dans le trou gauche de la porte inférieure.

Hold the door in place and line the middle hinge bracket with the holes in the refrigerator housing.
Tenir la porte en place et aligner le support de la charnière centrale avec les trous dans le boîtier du réfrigérateur.

Remove the left-hand cover pin of the middle hinge(C, D)
Retirez la goupille du cache gauche de la charnière centrale(C, D)

Place the hinge pin of the middle hinge bracket inside of the hinge pin insert on top of the door.
Placer l'axe d'articulation de l'étrier de charnière centrale à l'intérieur de l'insert de cheville de charnière au-dessus de la porte.

Insert and tighten the two bolts with the socket wrench to refasten the middle hinge bracket to the refrigerator housing.
Insérez et serrez les deux boulons avec la clé à douille pour resserrer le support de la charnière centrale sur le boîtier du réfrigérateur.