Examples of using
Million , a decrease of
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Trailing commissions in the twelve months ended December 31, 2016 were $238.2 million, a decrease of $8.2 million or 3.3% from $246.4 million last year.
Les commissions de suivi se sont établies à 238,2 M$ pour l'exercice clos le 31 décembre 2016, soit une baisse de 8,2 M$, ou 3,3%, par rapport à 246,4 M$ pour l'exercice précédent.
Net income was €3.6 million, a decrease of €1.5 million(-30%) at actual exchange rates, compared to the
Le bénéfice net s'établit à € 3,6 millions; il recule de € 1,5 million(Ŕ 30%)
For the month of August, total sales dollar volume of units sold reached $715.1 million, a decrease of 1% compared to the $720.9 million for the same month in 2005.
Pour le mois d'août, le volume des ventes totalisait 715,1 millions$, soit une baisse de 1% par rapport aux 720,9 millions$ pour le même mois en 2005.
Sales of the Ambien family of products were €94 million, a decrease of 10.3% in the third quarter impacted by generic competition in Japan where sales decreased 13.7% to €48 million..
Au troisième trimestre, le chiffre d'affaires de la gamme Ambien a reculé de 10,3%, à 94 millions d'euros, et a été impacté par la concurrence des génériques au Japon, où les ventes ont reculé de 13,7%, à 48 millions d'euros.
revenue in our France segment was $969.2 million, a decrease of $52.6 million
les revenus du secteur opérationnel CEE se sont élevés à 730,7 millions$, soit une baisse de 78,0 millions$,
2015, adjusted EBIT in the Canada segment was $343.7 million, a decrease of $17.4 million compared to fiscal 2014 which mainly resulted from the factors identified in the revenue section.
le BAII ajusté du secteur opérationnel Canada a atteint 343,7 millions$, soit une baisse de 17,4 millions$ par rapport à celui de l'exercice 2014 principalement en raison des facteurs mentionnés à la section revenus.
adjusted EBIT in the Canada segment was $251.3 million, a decrease of $14.9 million compared to the same period last year.
le BAII ajusté du secteur opérationnel Canada s'est établi à 251,3 millions$, soit une diminution de 14,9 millions$ comparativement à celui de la période correspondante de l'exercice précédent.
adjusted EBIT was $114.3 million, a decrease of $3.9 million when compared to the same period last year.
le 30 septembre 2016, le BAII ajusté s'est établi à 114,3 millions$, soit une diminution de 3.9 millions$ par rapport à l'exercice précédent.
Second-quarter sales in Emerging Markets totaled €2,669 million, a decrease of 2.3% including a negative variation of generics sales in Brazil €212 million..
Au second trimestre, le chiffre d'affaires des Marchés Émergents a atteint 2 669 millions d'euros, une baisse de 2,3% et reflète une variation négative des ventes des génériques au Brésil 212 million d'euros.
Sales of the Ambien family of products totaled €92 million, a decrease of 17.8% in the second quarter due to generic competition in Japan where sales decreased 26.0% to €46 million..
Au second trimestre, le chiffre d'affaires de la gamme Ambien a reculé de 17,8%, à 92 millions d'euros, en raison de la concurrence des génériques au Japon, où les ventes ont reculé de 26,0%, à 46 millions d'euros.
revenue in our France segment was $655.9 million, a decrease of $34.9 million
les revenus du secteur opérationnel Canada se sont établis à 768,1 millions$, soit une baisse de 74,5 millions$,
Trailing commissions in the six months ended June 30, 2016 were $116.1 million, a decrease of $9.0 million or 7.2% from $125.1 million last year.
Les commissions de suivi se sont établies à 116,1 M$ pour le semestre clos le 30 juin 2016, soit une baisse de 9,0 M$, ou 7,2%, comparativement à 125,1 M$ pour l'exercice précédent.
months ended June 30, 2017, adjusted EBIT in the Nordics segment was $139.2 million, a decrease of $3.8 million when compared to the same period last year.
le BAII ajusté du secteur opérationnel pays nordiques européens a atteint 139,2 millions$, soit une baisse de 3,8 millions$, comparativement à celui de la période correspondante de l'exercice précédent.
months ended March 31, 2016, adjusted EBIT in the Nordics segment was $46.4 million, a decrease of $3.6 million compared to the same period last year.
le 31 mars 2016, le BAII ajusté du secteur opérationnel pays nordiques européens s'est établi à 46,4 millions$, soit une baisse de 3,6 millions$ comparativement à la période correspondante de l'exercice précédent.
Expenses for the nine months ended September 30, 2016 were $451.5 million, a decrease of $1.3 million or 0.3% from $452.8 million last year.
Les charges se sont élevées à 451,5 M$ pour la période de neuf mois close le 30 septembre 2016, soit une baisse de 1,3 M$, ou 0,3%, par rapport à 452,8 M$ pour l'exercice précédent.
2016, management fees were $626.5 million, a decrease of $13.2 million
les honoraires de gestion se sont établis à 626,5 M$, soit une diminution de 13,2 M$,
Cash flow from operating activities reached CHF 316 million, a decrease of CHF 13 million due to a net working capital increase, to support the strong organic growth of the business,
Les flux de trésorerie provenant des activités opérationnelles ont atteint CHF 316 millions, soit une diminution de CHF 13 millions due à une augmentation de la variation du besoin en fonds de roulement, visant à soutenir
Cash flow from operating activities reached CHF 316 million, a decrease of CHF 13 million compared with H1 2017, due to a net working capital increase, to support the strong organic growth of the business, and increased taxes paid.
Le cash-flow opérationnel ressort à CHF 316 millions, en recul de CHF 13 millions par rapport au 1er semestre 2017 compte tenu de l'augmentation de la variation du besoin en fonds de roulement visant à soutenir la solide croissance organique de l'activité, ainsi que de l'augmentation des dépenses d'impôt.
Second-quarter sales of Eloxatin were €60 million, a decrease of 83.7%, reflecting generic competition in the U.S. where the product lost its market exclusivity August 9,
Au second trimestre, le chiffre d'affaires d'Eloxatine a reculé de 83,7%, à 60 millions d'euros, sous l'effet de la concurrence des génériques aux États-Unis, où le produit a perdu son exclusivité le 9 août 2012
administrative expenses amounted to $4,426.8 million, a decrease of $277.3 million
d'administration ont totalisé 4 426,8 millions$, ce qui représente une diminution de 277,3 millions$,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文