MINIMUM WAGE SYSTEM in French translation

• système de salaire minimum
• système de salaires minima
• régime du salaire minimum

Examples of using Minimum wage system in English and their translations into French

The Labour Code of the Azerbaijani Republic defines the overall system for the remuneration of labour and the minimum wage system.
Le Code du travail de la République d'Azerbaïdjan établit à la fois le système de rémunération du travail en général et le système du salaire minimum.

The minimum wage system is also one of the most complex in the world(Belser,
Le système de salaire minimum est également un des plus complexes du monde(Belser,

A minimum wage system governed by a series of supporting legal provisions in the Constitution, international labour agreements, the Labour Code and government orders is in force in Guatemala.
Au Guatemala est en vigueur un système de salaires minima régi et garanti par une série de dispositions juridiques énoncées dans la Constitution politique de la République du Guatemala, dans les conventions internationales sur le travail, dans le Code du travail et dans des décrets gouvernementaux.

Notwithstanding the above, it should be highlighted that a minimum wage system was set for workers that provide cleaning
Malgré tout, il convient de souligner qu'un système de salaire minimum a été institué pour les employés des services de nettoyage

I will share our efforts to engage the South Korean media to build public awareness about South Korea's unjust minimum wage system.
je ferai part de nos efforts pour engager les médias sudcoréens pour sensibiliser le public a propos de la Corée du Sud injuste système de salaires minima.

This notebook will discuss how the Korean Women Workers Associations United effectively engaged the media in their efforts to make changes to the minimum wage system in Korea.
Ce bloc-notes discutera de la façon la Korean Women Workers Associations United efficacement engagé dans les médias 2 Leurs efforts pour apporter des changements au système de salaire minimum en Corée.

we exposed the failure of the minimum wage system to protect workers.
nous avons exposé l'échec du système de salaires minimum pour protéger les travailleurs.

With regard to the minimum wage system, there is a fixed wage for unskilled workers which applies to workers in all sectors covered by the provisions of Labour Act No. 71 of 1987 and compliance therewith is monitored by inspection boards.
S'agissant du régime de salaire minimum, il existe un taux applicable aux salariés non qualifiés de tous les secteurs couverts par les dispositions de la loi sur le travail no 71 de 1987, dont le respect est contrôlé par l'inspection du travail.

China's guaranteed minimum wage system applies to all enterprises
Le système du salaire minimum garanti s'applique à toutes les entreprises

The minimum wage system is monitored by means of collective contracts(agreements) concluded between trade unions
Le système du salaire minimum est appliqué par le biais des conventions collectives conclues entre les syndicats

The minimum wage system is implemented through collective contracts(agreements) concluded between trade unions
Le contrôle du système du salaire minimum est assuré dans le cadre des conventions collectives conclues entre les syndicats

who were previously excluded from the minimum wage system.
en apprentissage qui étaient jusque-là exclues du régime du salaire minimum.

the minimum wage acceptable by law according to South Korea's minimum wage system.
au salaire minimum acceptable par la loi en fonction du système du salaire minimum de la Corée du Sud.

There are serious problems identified on the labor market such as: lack of a minimum wage system, the informal sector, changing labor relations(contract labor- migration labor),
De sérieux problèmes ont été recensés sur le marché du travail, tels que: l'absence d'un système de salaire minimum, l'existence d'un secteur informel, des relations de travail changeantes(contrat de travail,

The Government further stated that Malawi has a two-tier minimum wage system which applies to all sectors except for the agricultural sector,
Le Gouvernement a en outre indiqué que le Malawi était doté d'un système de salaires minima à deux niveaux qui s'appliquait à tous les secteurs,

concern regarding the minimum wage system, and creating a social movement that has made it possible for many poor women to benefi t from increasing minimum wages
des préoccupations concernant le système de salaire minimum, et de créer un mouvement social qui a permis à beaucoup de femmes pauvres à bénéfi t de plus en plus le salaire minimum

The minimum wage system was introduced when the previous Labour Act No. 279 was promulgated in 1946
Le système de salaire minimum a été introduit lorsque la précédente loi sur le travail No 279 a été promulguée en 1946

the lack of adequate sanctions to deter abuse of the minimum wage system, where it exists;
l'absence de sanctions aptes à empêcher les violations du système de salaire minimum, lorsqu'il existe

The following principles can help to enhance the design of minimum wage systems.
Les principes énoncés ci-après peuvent contribuer à améliorer la mise au point de systèmes de salaire minimum.

Ii. Action for increasing minimum wages and strengthening minimum wage systems, where they exist.
Ii. Une action visant l'augmentation du salaire minimum et le renforcement des systèmes de salaire minimum lorsque de tels systèmes existent déjà.