MONITORING DEVICE in French translation

• dispositif de surveillance
• dispositif de contrôle
• appareil de surveillance
• dispositif d'auscultation
• l'appareil de contrôle
• dispositifs de surveillance
• appareil de contrôle
• dispositif de suivi

Examples of using Monitoring device in English and their translations into French

The charger and monitoring device ensure that the battery stays between 30 and 80 percent charged.
Le chargeur et le dispositif de surveillance garantissent que la batterie est toujours chargée entre 30 et 80 pour cent.

The satellite monitoring device shall be active at all times for the duration of the licence issued by the Flag State.
Le dispositif de surveillance par satellite doit fonctionner à tout moment pendant toute la durée de la licence délivrée par l'État du pavillon.

After negotiations, the riot police withdrew and left on-site some monitoring device.
Au terme d'une négociation, les forces anti-émeutes se retirèrent et seul un dispositif de surveillance resta sur place.

EcoVu will demonstrate an improved water quality monitoring system utilizing a disruptive technology that concentrates contaminants in the monitoring device.
EcoVu démontrera un système amélioré de surveillance de la pollution de l'eau qui utilise une technologie perturbatrice qui concentre les contaminants dans le dispositif de surveillance.

Optionally the weatherproof sensor can be placed at distances of up to 50 m from the Didactum monitoring device and Didactum sensor extension unit.
En option, on peut installer ce capteur résistant aux intempéries jusqu'à 50 m de l'appareil de surveillance Zertico ou du module d'extension de capteurs Didactum.

EcoVu Analytics demonstrated an improved water quality monitoring system utilizing a technology that concentrates contaminants in the monitoring device.
EcoVu Analytics a fait la démonstration d'un système amélioré de surveillance de la pollution de l'eau utilisant une technologie qui concentre les contaminants dans le dispositif de surveillance.

Tanks of FK-5-1-12 shall be fitted with a pressure monitoring device which triggers an audible and visual alarm in
Les réservoirs de FK-5-1-12 doivent être équipés d'un dispositif de surveillance de la pression déclenchant un signal d'alerte acoustique

ASF is a monitoring device that automatically follows the set temperature setpoint within an adjustable tolerance band Abb. 20.
L'ASF est un dispositif de contrôle qui surveille automatiquement la température de consigne paramétrée dans une zone de tolérance réglable Ill. 20.

The monitoring device shall give an optical and/or acoustic alarm signal when the insulating resistance is less than 500 kOhm,
Le dispositif de surveillance doit donner un signal d'alarme optique et/ou acoustique lorsque la résistance d'isolement est inférieure à 500 kOhm,

He must now wear a monitoring device pending the review of his case
Il doit maintenant porter un appareil de surveillance en attendant le réexamen de son cas

When the above-mentioned limit values are reached the monitoring device may, when the trolleybus is stationary,
Lorsque les limites susmentionnées sont atteintes, le dispositif de surveillance peut, lorsque le trolleybus est à l'arrêt, actionner le disjoncteur de ligne

study the possible installation of a radioactivity monitoring device at or near the entrance to Apra Harbour.
d'étudier l'installation éventuelle d'un dispositif de contrôle de la radioactivité à l'entrée ou aux abords de l'entrée du port d'Apra.

The monitoring device, or at least the relevant optical and/or acoustic alarm device,
Le dispositif de surveillance, ou au moins le dispositif avertisseur optique et/ou acoustique, le cas échéant,

The monitoring device should be extensive enough
Le dispositif d'auscultation doit être assez complet pour donner,

This baby monitoring device complies with all the relevant standards with regard to electromagnetic fields and is safe to
Cet appareil de surveillance pour bébé est conforme à toutes les normes applicables concernant les champs électromagnétiques

A neurological headset and EEG monitoring device would allow the user
Un casque neurologique et un dispositif de surveillance de type EEG permettraient à l'utilisateur

Masters and owners/licensees of fishing vessels subject to VMS shall ensure that the vessel monitoring device(s) on board their vessels within the IOTC area of competence are at all times fully operational.
Les capitaines et les armateurs/opérateurs des navires de pêches concernés par le SSN s'assureront que les dispositifs de surveillance des navires embarqués sur leurs navires pêchant dans la zone de compétence de la CTOI sont pleinement opérationnels en permanence.

be recorded manually using a calibrated thermometer every four hours or through use of a constant room temperature monitoring device as long as platelet products are stored.
il faut enregistrer la température ambiante toutes les quatre heures au moyen d'un thermomètre étalonné ou d'un appareil de surveillance continue de la température pendant toute la durée d'entreposage des produits plaquettaires.

The vessel monitoring device shall automatically communicate at least every four hours to a land-based fisheries monitoring centre(FMC)
Le 10-04 6 dispositif de surveillance des navires communiquera automatiquement, au moins toutes les quatre heures, à un Centre de surveillance des pêches(CSP)

A particulate reduction REC shall be equipped with a monitoring device that detects incorrect operation or removal of the REC
Tout DAM de réduction des émissions de particules doit être pourvu d'un dispositif de surveillance qui détecte un fonctionnement incorrect