MONITORING QUALITY in French translation

• suivi de la qualité
• contrôle de la qualité
• qualité de la surveillance
• contrôler la qualité

Examples of using Monitoring quality in English and their translations into French

because it's the most important habit to adopt when monitoring quality.
qu'il s'agit de l'habitude la plus importante à adopter pour faire du contrôle qualité.

Much of the attention on monitoring quality has focused on quantitative measures- such as child/teacher ratios,
La majeure partie de l'attention portée au suivi de la qualité a ciblé des mesures quantitatives

our Process Expert Tim posted an excellent article entitled"Monitoring Quality throughout the Planer mill" which addressed the importance of monitoring quality of the planer in its three main sections:
notre expert en procédés de fabrication, a publié un excellent article intitulé« Contrôle de la qualité dans l'usine de rabotage» qui abordait l'importance des contrôles de qualité du planeur dans ces trois principales sections:

Studies show that monitoring quality can be associated with increased programme quality,
Les études révèlent que le suivi de la qualité peut déboucher sur une amélioration de la qualité des programmes:

improve safety of operating mission equipment by monitoring quality of fuel, deter unauthorized fuel deliveries,
améliorera la sécurité du fonctionnement du matériel des missions en permettant de contrôler la qualité du carburant, en interdisant les livraisons de carburant non autorisées,

prompted large-scale food retailers to establish procedures for monitoring quality and traceability that are very restrictive in terms of the agri-food industry.
etc.) ont incité la GD à mettre en place des procédures de surveillance de qualité et de traçabilité très contraignantes au niveau de l'IAA.

which is now the standard method for monitoring quality of HIV care throughout the healthcare system, including paediatric treatment.
l'utilise aujourd'hui comme méthode standard pour surveiller la qualité des soins administrés aux patients séropositifs dans l'ensemble du système de soins, y compris dans le domaine pédiatrique.

with the Office of Human Resources Management providing guidance, as necessary, and monitoring quality of performance.
le Bureau de la gestion des ressources humaines leur fournissant si nécessaire des conseils et veillant à la qualité des résultats.

the general public of the current international standing of France regarding key areas of monitoring quality in ECEC, of the types of challenges for France in monitoring quality, which have been identified by the OECD ECEC team in close consultation with the French colleagues.
le grand public sur la situation actuelle de la France par comparaison avec d'autres pays dans certains domaines clé du suivi de la qualité des services d'EAJE, ainsi que sur les difficultés que rencontre la France dans le suivi de la qualité, qui ont été recensées par l'équipe de l'OCDE en charge de l'EAJE en étroite concertation avec ses partenaires français.

The monitoring quality in Early Childhood Education and Care(ECEC) country note for France is based on findings presented in the report of OECD(2015), Starting Strong IV: Monitoring Quality in Early Childhood Education
La note relative au suivi de la qualité dans les services d'éducation et d'accueil des jeunes enfants(EAJE) en France repose sur les conclusions présentées dans le rapport de l'OCDE publié en 2015,« Petite enfance, grands défis IV: Le suivi de la qualité dans les services d'éducation

adopted at the national level, for monitoring quality at all levels of the education system.
c un référentiel de normes et mécanismes de suivi de qualité à tous les niveaux du système éducatif conçu et adopté au niveau national.

in creating demand), monitoring quality, expanding scale and reach of prevention services,
créer la demande), de surveiller la qualité, d'accroître la portée des services de prévention,

Define and monitor quality standards and ensure compliance with them.
Définir et contrôler la qualité des standards et assurer le respect de ceux-ci.

Also, we monitor quality every day in our warehouses.
D'ailleurs, nous effectuons un suivi de qualité chaque jour dans nos entrepôts.

We monitor quality at every stage of our design
Nous assurons un suivi rigoureux à chaque étape du processus de conception

The Activity sensor continuously tracks physical activity and monitors quality of sleep.
Le capteur d activité enregistre l activité physique en continu et surveille la qualité du sommeil.

Introduce standardized testing to measure and monitor quality of learning and teaching.
Faire adopter une méthode de mesure normalisée pour évaluer et suivre la qualité de l'enseignement.

document produced was subject to a process of policy clearance to ensure policy consistency and monitor quality.
publications produits ont été soumis à une approbation de principe afin de veiller à la cohérence des orientations et d'en contrôler la qualité.

implement and monitor quality of social services,
appliquer et suivre la qualité des services sociaux,

TCP Cable monitors quality at every stage of the design
TCP Cable assure un suivi rigoureux à chaque étape du processus de conception