control instrumentcontrol devicemonitoring instrumentmonitoring tooltool for the controlchecking instrument
outil de veille
monitoring toolintelligence toolwatch tooltool for monitoring
instrument de surveillance
monitoring instrumentsupervisory instrumentinstrument of surveillanceinstrument for monitoringof a tool to monitormonitoring toolto the monitoring device
Examples of using
Monitoring tool
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Dr. Wittkamp's graduate studies focused on the implementation of Raman spectroscopy as an in situ monitoring tool for groundwater contaminants.
Dans le cadre de sa thèse, il a orienté ses recherches sur l'implémentation de la spectroscopie Raman en tant qu'outil de surveillance in situ des contaminants des eaux souterraines.
This incident, detected by our network monitoring tool, was highlighted by Performance Vision and is now motivating
Cet incident détecté par notre outil de monitoring réseau a été mis en évidence par Performance Vision
Is the number of servers identically in my monitoring tool, my CMDB, my ITAM database
Le nombre de serveurs est-il identique dans mon outil de supervision, ma CMDB, ma base ITAM
The main budget monitoring tool is the project delivery report,
Le principal outil de contrôle budgétaire est le rapport sur l'exécution du projet,
The PIR is a monitoring tool which relies on individual Implementing Agency reporting and rating of project performance.
L'EEAP est un instrument de suivi qui s'appuie sur les rapports et appréciations de chacun des agents de réalisation.
Every site at Kinsta includes 288 daily uptime checks with our New Relic performance monitoring tool.
Chaque site de Kinsta comprend 1440 contrôles de disponibilité quotidiens avec notre outil de surveillance des performances New Relic.
You can also use a file monitoring tool(like SysInternal's filemon) to detect the
Vous pouvez aussi utiliser un outil de monitoringde fichiers(comme filemon fourni par SysInternal)
To prevent this, you can use a network monitoring tool to generate keepalive pings; for example,
Vous pouvez utiliser un outil de supervision du réseau pour générer des tests ping de connexion active
The functionality of this monitoring tool has not been extended to monitor the status of implementation of audit recommendations for nationally executed projects.
La fonctionnalité de cet instrument de suivi n'a pas été élargie de façon à inclure la mise en œuvre des recommandations d'audit pour les projets faisant l'objet d'une exécution nationale.
The Administration indicated that a Funds Monitoring Tool had been developed to assist the missions to monitor their budget allotments.
L'Administration a indiqué qu'elle avait élaboré un mécanisme de contrôle des fonds pour aider les missions à suivre leurs allocations budgétaires.
RCMP National Communication Services(NCS) will begin to pilot a social media monitoring tool in early 2015.
Les Services nationaux de communication(SNC) de la GRC mettront à l'essai un outil de surveillance des médias sociaux au début de 2015.
The ESI is a monitoring tool, providing a snapshot of how countries' skills systems perform.
L'ESI est un instrument de surveillance donnant un aperçu de la manière dont les systèmes de compétences des pays fonctionnent.
Our online monitoring tool provides real-time information on the performance of your connected systems.
Notre outil de monitoring en ligne donne des informations en temps réel sur la performance de vos systèmes connectés.
A monitoring tool is essential
Un instrument de suivi est indispensable,
Our alarm monitoring tool with penalties may be coupled to all supervisory tools& monitoring of the business.
Notre outil de supervision d'alarmes avec astreintes peut être couplé à tous les outils de supervision& monitoring de l'entreprise.
The Administration agreed with the Board's recommendation to rectify differences between the funds monitoring tool and the financial statements in a timely manner.
L'Administration a souscrit à la recommandation du Comité selon laquelle il convient de rectifier dans un délai rapide les écarts constatés entre le mécanisme de contrôle des fonds et les états financiers.
We will see to install another monitoring tool: RPi-Monitor.
nous allons voir pour installer un autre outil de monitoring: RPi-Monitor.
It was also noted that the two documents(the annual workplan and its monitoring tool) were not attached as annexes to the country office annual report.
On a également noté que les documents(le plan de travail annuel et son instrument de suivi) n'étaient pas annexés aux rapports annuels des bureaux de pays.
it is essential to have a real-time monitoring tool to fa- cilitate its proper maintenance.
il est indispensable de disposer d'un outil de supervision en temps réel, qui facilitera sa bonne maintenance.
IPPF has designed a monitoring tool for programmes to assess the quality of care of their reproductive health services from a genderbased perspective.
La FIPF a conçu un outil de suivi des programmes afin d'évaluer dans une perspective sexospécifique la qualité des soins de leurs services de santé en matière de reproduction.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文