also with one or more functions within the sector(s) in question.
aussi d'une ou de plusieurs fonctions vis-à-vis du ou des secteurs en cause.
The top of the Definition area differs if the control element has one or more functions.
Le haut de la Definition Area diffère selon que l'élément de contrôle dispose d'une ou plusieurs fonctions.
an assembly of elements used to perform one or more functions.
un ensemble d'éléments utilisé pour assurer une ou plusieurs fonctions.
New approaches in micro-electronic allow to integrate more functions in the ECU, but in return, they are less reliable in their hostile working environment electromagnetic fields, temperature, humidity,….
Les avancées actuelles en microélectronique permettent d'intégrer plus de fonctions dans les ECU, mais les rendent en contrepartie moins fiables dans leur environnement de fonctionnement hostile champs électromagnétiques, température, humidité.
The process of devolving more functions and responsibilities to the Island is ongoing
Le transfert dedavantage de fonctions et de responsabilités à l'île est en cours
It's worth upgrading on a mixer with at least 4 channels- this way you have more functions and music sources to play several songs or sections of songs at the same time.
Cela vaut la peine d'évoluer sur un mixeur avec au moins 4 canaux- ainsi vous avez plus de fonctions et de sources musicales pour jouer plusieurs chansons ou sections de chansons en même temps.
It offers more functions, especially the waterproof feature,
Il propose davantage de fonctions, notamment l'étanchéité,
The process of devolving more functions and responsibilities to the island is continuing
D'autres fonctions et responsabilités sont transférées à l'île mais de façon progressive,
larger firms downsize and outsource more functions, the weight of SMEs in the economy is increasing.
de grandes entreprises diminuent leurs effectifs et externalisent plus de fonctions, le poids des PME dans l'économie augmente.
In the 2012/13 proposal, it is proposed that more functions be relocated from Headquarters to the Global Service Centre without having an impact on functions requiring consultations with Member States,
Il est proposé dans le projet de budget pour 2012/13 de transférer des fonctions supplémentaires du Siège au Centre de services mondial, sans affecter les fonctions qui nécessitent des consultations avec les États Membres,
The process of devolving more functions and responsibilities to the Island is ongoing
Le transfert dedavantage de fonctions et de responsabilités à l'île est en cours
analog quartz watches and mechanical watches are that a digital watch can often show many more functions in the display in addition to the time.
montres mécaniques sont qu'une montre numérique peut souvent afficher beaucoup plus de fonctions à l'écran en plus du temps.
After positive experiences they now want to shift more functions to Linux, and also want to install an automatic installation feature in order to automatically push new functions or other updates to their cash desk systems on a nightly basis.
Après plusieurs expériences positives, ils veulent maintenant ajouter davantage de fonctions à Linux et installer un système d'installation automatique pour ajouter chaque nuit de nouvelles fonctions ou faire des mises à jour.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文