MOST COMPLETE in French translation

Number two player worldwide with one of the industry's most complete brand portfolios.

Numéro deux mondial avec un portefeuille de marques parmi les plus complets de l'industrie.

located just south of Perpignan, offers one of the most complete catalogues of France, characterised by their excellent pleasure/price ratio.

le Domaine Lafage offre un catalogue de vins des plus complets de France, caractérisé par son remarquable rapport prix-plaisir.

net has become the web's most complete source of information about Cayo Largo.

net est devenu la source d'information la plus compl te propos de Cayo Largo.

To help you in nature, you will find the most complete Leatherman multi-tools with a 25-year guarantee on an official site.

Pour vous aider dans la nature, vous trouverez sur un site officiel les outils multifonctions Leatherman les plus complets avec une garantie de 25 ans.

Our 3-star hotel with entertainment for children in Rimini is waiting for you with one of the most complete and professional entertainment proposals in the area!

Notre h tel 3 toiles avec animation pour enfants Rimini vous attend avec une des propositions de divertissement les plus compl te et professionnelle de la zone!

His instrumental pieces leave way for the contagious sound of his guitar and constitute his most complete work to date.

Ses pièces instrumentales laissent une importante place au son contagieux de sa guitare et constituent la part la plus achevée de son œuvre à ce jour.

Tthe Abbey of Staffarda is a cistercian monastery and one of the most complete medieval monastic complexes to be found in Italy.

L'Abbaye de Staffarda est un couvent cistercien et un des ensemble monastique médiéval les plus complet qui peut être trouvé en Italie.

EJBCA is one of the most complete PKI management open source solutions there is.

EJBCA est une solution open source de gestion d'une PKI(infrastructure de clés publiques), parmi les plus complètes qui soient.

The most ancient of the imperial capitals and the most complete medieval city of the Islamic world,

La plus ancienne des capitales impériales et la ville médiévale la plus complète du monde islamique, Fès rappelle une

Although administration of the full set of questionnaires provides the most complete picture of the environment in which students are learning,

Bien que l'administration de l'ensemble des questionnaires offre l'image la plus complète de l'environnement d'apprentissage des élèves, le programme sur

Ethical Funds are Canada's largest and most complete family of socially responsible mutual funds with domestic

Les Fonds Éthiques constituent la première et la plus exhaustive famille de fonds communs de placement socialement responsables,

The most complete illusion appears in Illustration,

L'illusion la plus totale apparaît enfin dans Illustration,

this stratigraphy is the most complete, precise, and detailed in the central

cette stratigraphie est la plus complète, précise et détaillée de toute la Méditerranée centrale

The most complete realization of the common good is found in those political communities which defend

La réalisation la plus complète du bien commun se trouve dans la communauté politique, qui défend et promeut le bien des citoyens

I openly admit with the most complete frankness that it was not difficult for me to undertake astral travelling; I simply made

J'avoue carrément et avec la plus totale franchise qu'il ne me fut pas difficile de réaliser le dédoublement astral;

ecological/biological processes Pimachiowin Aki is the most complete and largest example of the North American boreal shield,

processus écologiques/biologiques Pimachiowin Aki est l'exemple le plus complet et le plus vaste du bouclier boréal nord-américain,

the international research community now has access to the most complete and accurate sequencing of the genome,

les chercheurs des autres pays ont désormais accès aux séquences les plus complètes et les plus précises du génome de Fusarium,

removable bag It is the most complete of the range: it allows to separate the outfits from weapons.

housse de piste détachable est la plus complète de la gamme: elle permet de séparer vos tenues de vos armes.

mobile networks- SFR has the most complete mobile telephone network- SFR responds to customer expectations with ever-increasing broadband speeds.

mobile- SFR dispose du réseau le plus complet en téléphonie mobile- SFR répond aux attentes des clients par des débits toujours plus élevés.

It should be noted that the most recent, and the most complete, versions of the Android OS integrate the configuration of the accessibility menu when the device is switched on for the first time.

Il est à noter que les versions les plus récentes, et les plus complètes, de l'OS Android intègrent une configuration du menu accessibilité au premier allumage de l'appareil.