MOTOR FUNCTIONS in French translation

• fonctions motrices
• motricité
• fonctions moteurs

Examples of using Motor functions in English and their translations into French

its negative part to the motor functions.
sa partie négative aux fonctions motrices.

7 showed a marked improvement of their motor functions affected.
7 ont présenté une nette amélioration des fonctions motrices atteintes.

adequate control of walking and other motor functions.
adéquat de la marche et des autres fonctions motrices.

unsteadiness of gait and other motor functions, visual disorders(nystagmus,
une instabilité de la démarche et d'autres fonctions motrices, des troubles visuels(nystagmus

The SilverFit 3D games allow users to train all kind of movements and motor functions required in day-to-day activities like eating,
Les jeux du SilverFit 3D offrent aux utilisateurs la possibilité d'entraîner toutes sortes de mouvements et fonctions motrices utilisés dans la vie de tous les jours,

The team has discovered that information obtained when stroke patients are given movement capture sensors to wear enables medical practitioners to design tailored treatment which is far more effective in the rehabilitation of certain motor functions.
Ceux-ci ont ainsi découverts qu'en proposant aux patients ayant subi des accidents vasculaires cérébraux( AVC) de porter ces capteurs de capture de mouvement, les informations ainsi obtenues permettent de développer des traitements individualisés et, de fait, nettement plus efficace dans la récupération de certaines fonctions motrices.

specific development disorders of motor functions; pervasive development disorders;
de troubles du développement spécifiques des fonctions motrices, de troubles envahissants du développement,

controlled the motor functions of his 16 captives all at the same time,
il a contrôlé les fonctions motrices de ses 16 captifs simultanément;

The considerably greater volume of travel, movement, and exercise to which the motor functions are constantly subjected by the general use of machines which have become more
L'amplitude considérablement accrue des déplacements, des mouvements, l'exercice auquel sont constamment soumises les fonctions motrices pour l'usage généralisé d'engins de plus en plus complexes, entraînent chez l'homme

We're gonna start with motor function.
Nous allons commencer avec les fonctions motrices.

Cuts all motor function.
Ça a coupé toutes les fonctions motrices.

The symptoms can include changes in both sensation and motor function.
Ces symptômes peuvent inclure des changements touchant les sensations et la fonction motrice.

You're losing motor function.
Vous perdez vos fonctions motrices.

improved motor function, etc.
l'amélioration de la fonction motrice, etc.

Four-limb paralysis: serious loss of motor function in all four limbs;
Paralysie des quatre membres: perte significative de la motricité des quatre membres.

He lost more of his motor function every time too.
Il perdait aussi plus de ses fonctions motrices à chaque fois.

Lower-body paralysis: complete loss of motor function in both lower limbs;
Paralysie des membres inférieurs: perte totale de la motricité des deux membres inférieurs paraplégie.

Will she get her motor function back?
Va-t-elle récupérer ses fonctions motrices?

We can direct a plane over a charted course as long as the motors function.
Nous pouvons diriger l'appareil tant que fonctionnent les moteurs.

reanimate dead tissue and jump-start the brain's motor function.
créé pour réanimer les tissus morts et relancer les fonctions motrices.