MUGGING in French translation

• agression
• agressé
• agressions

Examples of using Mugging in English and their translations into French

I'm just glad I didn't catch that Morningside Heights mugging.
Je suis contente de ne pas avoir eu l'agression de Morningside Heights.

I will… get a gun… make it look like a mugging.
Je… J'aurai un pistolet… Je ferai que ça ressemble à une agression.

there's no mugging.
pas d'agressions.

You recorded the mugging?
Vous avez enregistré l'agression?

Said to make it look like a mugging.
Il fallait que ça ressemble à une agression.

Some new information has come to light on Marshall's mugging.
De nouvelles informations ont été découvertes sur l'agression de Marshall.

No, unfortunately it was ripped from my neck during the mugging.
Non, malheureusement, elle a été arrachée pendant l'agression.

This wasn't a mugging.
Ce n'était pas une agression.

called it a botched mugging.
parla d'une agression ratée.

But this is clearly related to the ITC's mugging!
Mais cela est clairement liée à l'agression du LTC!

It wasn't a mugging.
Ce n'était pas un braquage.

That's how you heard about the mugging?
Et vous avez appris pour l'agression?

I'm not sure what that has to do with the mugging.
Je ne vois pas le lien avec l'agression.

He was killed a year ago in a mugging.
Il a été tué il y a un an dans un cambriolage.

Hi. we called earlier about the mugging.
Bonjour, on a appelé tout à l'heure à propos de l'agression.

I have saved four bikes from being stolen yesterday and I thwarted a mugging.
J'ai empêché quatre vols de vélo hier et contrecarré une agression.

He mentioned the mugging.
Il a mentionné l'agression.

Plan B was mugging your housekeeper.
Le plan B était d'attaquer votre gouvernante.

Because I said it was a mugging gone wrong,
Parce que j'ai dit que c'était une agression qui avait mal tourné

This was no random mugging. This was all about her. He was.
Ce n'était pas une agression au hasard, c'était bien pour elle, il en avait.