ATTAQUER in English translation

attack
attaque
attentat
agression
atteinte
crise
offensive
tackle
aborder
tacle
traiter
lutter contre
combattre
faire face
résoudre
affronter
plaquage
attirail
sue
poursuivre
attaquer
procès
intenter une action
engager des poursuites
address
adresse
traiter
aborder
allocution
répondre
discours
examiner
régler
remédier
résoudre
assault
agression
assaut
attaque
agresser
aggression
voies de fait
violences
coups
blessures
raid
descente
attaque
rafle
piller
perquisition
incursion
assaut
bombardement
razzia
dévaliser
corrode
corroder
attaquer
corrosion
ronger
rouiller
attacking
attaque
attentat
agression
atteinte
crise
offensive
attacked
attaque
attentat
agression
atteinte
crise
offensive
attacks
attaque
attentat
agression
atteinte
crise
offensive
tackling
aborder
tacle
traiter
lutter contre
combattre
faire face
résoudre
affronter
plaquage
attirail
assaulting
agression
assaut
attaque
agresser
aggression
voies de fait
violences
coups
blessures
addressing
adresse
traiter
aborder
allocution
répondre
discours
examiner
régler
remédier
résoudre
suing
poursuivre
attaquer
procès
intenter une action
engager des poursuites

Examples of using Attaquer in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il n'y a pas moyen que ces adorables choses aient pu attaquer quelqu'un.
There's no way those adorable things could have attacked anybody.
Et j'aimerai prendre une photo de moi en train de t'attaquer.
And I would love to get a photo of me tackling you.
Je vous ai vu attaquer mon partenaire.
I saw you assault my partner.
Je pense attaquer la United Fruit Company.
I'm considering suing the United Fruit Company.
Attaquer un magistrat est punissable de mort.
Assaulting a magistrate is punishable by death.
Et la-haut, il se serait fait attaquer par… un mouton sauvage.
And the above, it would be attacked by… A wild sheep.
Une bonne stratégie alimentaire est importante afin d'attaquer vos séances avec énergie.
A good eating strategy is also important for tackling your training sessions energetically.
Tu vas attaquer le sirop de maïs?
You're suing corn syrup?
Peut-être qu'il réfléchira à deux fois avant d'attaquer sa prochaine victime.
Maybe he will think about assaulting his next victim.
Pourquoi vous ne pouviez pas tous vous faire attaquer par un ours?
Why can't the rest of you get attacked by a bear?
Je vais rien attaquer du tout, j'aurais fait pareil.
I'm not suing anyone. I would have done the same.
Quand vous n'être pas en train d'attaquer des gens.
While you're not, uh, assaulting people.
J'ai envie de les attaquer.
I'm looking into suing'em.
Et il a fini par attaquer Kevin.
And he ends up assaulting Kevin.
Quelqu'un n'aime pas l'idée d'attaquer le département.
Someone has a problem with the idea of suing the department.
Je vais vous attaquer!
I'm suing y'all!
Nous devons attaquer Cossinius et Furius à temps.
We must strike Cossinius and Furius before odds tip to imbalance.
On peut attaquer sans chanson.
We can't start without a song.
Nous devrions attaquer les premiers!
We should strike first!
On va les attaquer par derrière!
We will attack them from behind!
Results: 4220, Time: 0.182

Top dictionary queries

French - English