Examples of using
Multilingual
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Montenegro was a multi-ethnic and multilingual country that attached the utmost importance to diversity and tolerance.
Le Monténégro est un pays multiethnique et multilinguistique qui accorde une extrême importance à la diversité et à la tolérance.
Husband, father, professional, multilingual, vice-president of a big company:
Mari, père de famille, professionnel, polyglotte, vice-président de grande entreprise:
Install the WPML Multilingual CMS plugin(the main plugin), WPML Translation Management(the TextMaster connector),
Installez les plugins WPML Multilingual CMS(plugin principal), WPML translation Management(connecteur TextMaster) et WPML String Translation
qualifications they are looking for in multilingual employees.
les compétences recherchées chez des employés plurilingues.
this highly intelligent, multilingual young woman married Marquis Raphaël de Ferrari in 1828.
dotée d'une vive intelligence, la jeune femme polyglotte épouse, en 1828, le marquis Raphaël de Ferrari.
Private language schools only meet part of the need for multilingual training, and only in a superficial way.
Les écoles privées de langues ne satisfont que de façon superficielle et partielle les besoins de formation multilinguistique.
Executive Agreement No. 719-94 of 3 August 1994 recognized the multicultural and multilingual diversity of Honduran society.
le décret exécutif no 719-94 du 3 août 1994 reconnaît la diversité pluriculturelle et le multilinguisme de la société hondurienne.
Our team of multilingual experts communicate all critical factors needed for comprehensive service in the high quality you have come to expect from us.
Notre équipe d'experts polyglottes communiquent tous les facteurs cruciaux nécessaires pour un service complet, avec la qualité à laquelle vous vous attendez de notre part.
on"Let's get multilingual.
sur"Let's get multilingual.
Never before have we shared such a profound and keen awareness of our immense multi-ethnic, multilingual and multicultural wealth,
Jamais auparavant, nous n'avions pris conscience de notre immense richesse multiethnique, multilinguistique et pluriculturelle ni de notre environnement
write, and translate documents in multilingual office environments.
traduire des documents en contextes de bureaux plurilingues.
your business will flourish with the new aspect of being multilingual.
votre entreprise va prospérer avec l'aspect nouveau d'être polyglotte.
VALERES has staff which is multilingual and which has settled itself very well in the specific situation of a country.
VALERES a des collaborateurs qui sont polyglottes et qui se sont très bien mis au courant de la situation spécifique d'un pays.
Daniel worked for 18 years at SAP headquarters, introducing MT to SAP and later headed SAP's Multilingual Technology Group.
Daniel a travaillé pendant 18 ans à la maison-mère de SAP où il a introduit la traduction automatique avant de diriger le groupe Multilingual Technology de SAP.
translate documents in multilingual environments.
traduisent des documents en contextes plurilingues.
Some 100 multilingual volunteers accompany patients,
Quelques 100 bénévoles polyglottes accompagnent les patients
Jennifer worked in MT research for IBM and in the Multilingual Technology Group at SAP AG.
automatique pour IBM et au sein du groupe Multilingual Technology chez SAP AG.
for the coordination and continuing training of our more than 60 multilingual guides.
de former continuellement notre équipe de près de 60 guides polyglottes.
This division specializes in the selection of candidates who are international and multilingual for multinational companies located in Spain.
Cette division est spécialisée dans la sélection des candidats qui sont internationaux et polyglottes pour des entreprises multinationales situées en Espagne.
The agency assists conference organisers with unforgettable incentives and groups with multilingual tour guides and local excursions.
L'agence aide les organisateurs de conférences en proposant des offres inoubliables, et propose aux groupes des guides polyglottes et des excursions locales.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文