MULTILINGUES in English translation

• multilingual
• multi-lingual
• language
• multilanguage
• languages

Examples of using Multilingues in French and their translations into English

Ce séminaire devrait constituer la première étape de l'élaboration d'un système mondial de surveillance des programmes d'éducation multilingues et multiculturels pour les peuples autochtones.
This seminar should be seen as a first step in developing a global monitoring system for multilingual and multicultural education programmes for indigenous peoples.

en vue d'accroître l'efficacité des organismes multilingues des Nations Unies, les Inspecteurs formulent la recommandation suivante.
enhance effectiveness in the work of the multilingual United Nations system organizations, the Inspectors recommend the following.

TRADULUX s'est fixé comme objectif de fournir des traductions multilingues de qualité et dans tous les domaines de compétences.
TRADULUX has set itself the goal of providing high-quality multlilingual translations in all fields of expertise.

Le siège social international de l'alliance mondiale Element-Arval est occupé par ses équipes multilingues et multiculturelles.
The Element-Arval Global Alliance is headquartered in a single International Business Office staffed with multi-lingual and multi-cultural teams.

Politique de gestion des collections Une politique de gestion des collections pour les ressources multiculturelles et multilingues devrait faire partie intégrante de la politique globale de gestion des collections de la bibliothèque.
Collection management policy A collection management policy for multilingual and multicultural resources should form an integral part of the library‟s overall Collection Management Policy.

c'est-à-dire des listes unilingues spécialisées avec définitions ou multilingues avec ou sans définitions.
meaning specialized unilingual lists wih definitions or mulilingual lists without definitions.

Multilingues, nos chauffeurs ont été sélectionnés pour leur savoir-faire
Multilingual, our chauffeurs have been selected for their expertise,

Expert en technologie de recrutement sémantique, Textkernel propose des solutions d'extraction de CV et d'offres multilingues ainsi que des logiciels de recrutement
Textkernel specialises in semantic recruitment technology providing multi-lingual CV parsing,

Le service de guides multilingues est offert dans près de 10 langues différentes,
Our multilingual guide services are available in a variety of languages, meeting the needs

Le bureau d'Erbil comprendra aussi deux assistants multilingues(agents locaux)
The Human Rights Office in Erbil will also have two Language Assistants(Local level)

Les équipes centrales qui soutiennent OAMS(Analyse de textes, Traitement de textes multilingues et Visionique et infographie)
The core teams which support MATS(Text Analytics, Multilingual Text Processing,

Il existe plusieurs versions multilingues: catalan,
There are several multi-lingual versions available:

En outre, l'existence de stations de radio multilingues et multiculturelles, comme Athens International Radio,
In addition, the operation of multicultural and multilingual radio stations, such Athens International Radio,

Le nombre d'assistants multilingues au Bureau du commandant de la Force a donc été ramené à 14;
In this regard, the number of Language Assistants in the Office of the Force Commander will be reduced to 14

la plupart des sociétés de l'Anatolie de l'âge du bronze étaient multilingues.
though most Anatolian societies in the Bronze Age were multi-lingual.

les options multilingues et multidevises, le portefeuille transparent,
customisation opportunities, multilanguage and multicurrency options,

Des objets multilingues: le système de gestion de propriétés permet également de proposer des objets multilingues, en comparaison à la plupart des portails qui proposent des objets uniquement dans la langue de son créateur.
Multilingual objects: the properties management system also allows offering objects in several languages, whereas most portals only offer objects in the language of their author.

Chaque antenne régionale comptera un ou plusieurs assistants multilingues chargés d'aider à traduire les documents, les rapports et la correspondance
Each regional human rights office will have one or more language assistants to assist with the translation of documents,

Skrivanek, l'Office des Publications de l'Union Européenne peut donc s'appuyer sur les expertises complémentaires de deux partenaires reconnus pour leur capacité à gérer des flux documentaires complexes et multilingues.
Skrivanek bid, the Publications Office of the European Union can therefore rely on the complementary expertise of the two partners who are well-known for their ability to manage complex, multilingual document flows.

gérer en toute simplicité des sites Web et des blogs multilingues au sein de leur environnement de travail, tout en assurant
organizations are able to create and manage multi-lingual websites and blogs with ease from within their working environment,