NEURON in French translation

The diagnosis of Motor Neuron disease must be made by a Specialist." Multiple Sclerosis.

Le diagnostic de maladie du neurone moteur doit être posé par une ou un spécialiste." Sclérose en plaques.

Well, it must attack The neuron receptors in the brain To cause that kind of response.

Ca doit attaquer les récepteurs neuraux dans le cerveau pour causer ce genre de réponse.

The GLI is a standardized method that allows researchers to determine neuron density.

Le GLI est une méthode standardisée qui permet aux chercheurs de déterminer la densité des neurones.

Research suggested that the fundamental mechanism at the basis of the experiential understanding of others' actions is the activation of the mirror neuron system.

La recherche suggère que le mécanisme fondamental à la base de la compréhension expérientielle des actions des autres est l'activation du système de neurones miroir.

dendritic branching patterns are a few other common characteristics of neurons that researchers have noted as having an effect on neuron function.

dendritiques sont quelques autres caractéristiques communes des neurones que les chercheurs ont noté comme ayant un effet sur la fonction des neurones.

neuron tracing and neuron reconstruction.

et le traçage de neurone.

Until, by chance, a scientific publication aroused my interest and reached my neuron.

Jusqu'à ce qu'une publication scientifique ne vienne, par hasard, susciter l'intérêt de mon neurone.

If it has no force, then it would seem that it could not possibly cause any neuron to fire?

Si elle n'a pas de force, alors comment pourrait-elle entraîner le déclenchement d'un quelconque neurone?

Nerve-on-Chip reconstructed neuron networks at the micron scale.

des Organes-sur- Puce réseaux de neurones reconstitués à l'échelle du micron.

discover the causes of neuron damage and what might prevent it.

découvrir les causes des lésions neuronales et ce qui pourait les prévenir.

working on the modelling of neurons and neuron systems.

consacrée à la modélisation des neurones et des ensembles de neurones.

the operating system of Neuron automatically adopts the communication of the new value via the network.

le système d'exploitation du Neuron assure automatiquement la communication de la nouvelle valeur via le réseau.

When there ends up too much glutamate on the motor neuron it can waste away.

Quand il y a trop de glutamate sur le neurone moteur, elle peut mourir.

With hereditary forms of ALS these glial cells say what has to happen a lot less and the motor neuron wastes away.

Chez les formes héréditaires de SLA ces cellules de support racontent moins ce qui doit se passer et le neurone moteur meurt.

It's actually hardly likely that you will use more than one neuron to enjoy those masterpieces.

Il est en fait peu probable que vous utilisiez plus d'un neurone pour comprendre ces chefs-d'œuvre.

The scientists showed that the Borna virus was capable of infecting human neuron stem cells cultivated in vitro.

Les chercheurs ont montré que le virus de Borna était capable d'infecter des cellules souches neurales humaines cultivées in vitro.

in Chinese traditional medicine, Asian ginseng has recently been recognised as capable of preventing neuron degeneration.

le ginseng asiatique a été reconnu récemment comme capable de prévenir la dégénérescence des neurones.

It also benefits from the experience of the research carried out for the pan-European demonstrator Neuron.

Il profite aussi de l'expérience des recherches effectuées pour le démonstrateur paneuropéen Neuron.

My most recent paper on how a cooperative long-term potentiation can map memory sequences in dendritic branches made the cover of Neuron.

Mon dernier article sur comment une potentialisation coopérative à long-terme permet de cartographier des séquences mémorielles dans les branches dendritiques, a fait la couverture de Neuron.

Dendrites are branched projections of a neuron, which propagate cerebral stimulations;

Les« dendrites» sont les projections ramifiées du neurone, qui propagent les stimulations cérébrales;