Examples of using
New gtld program
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Only a few registries that existed prior to the new gTLD program are"thin," such as. com and. net.
Seuls quelques registres qui existaient avant le programme des nouveaux gTLD sont des registres« résumés» tels que. com et. net.
The ASC will be staffed with customer service agents to answer questions relating to the New gTLD Program, the application process, and TAS.
Le ASC aura des agents de service client qui répondront aux questions liées au programme des nouveaux gTLD, au processus de candidature et au système de candidature TLD.
However, the New gTLD Program represents a new activity for ICANN
Toutefois, le programme Nouveaux gTLD constitue une nouvelle activité pour l'ICANN
To recapture these costs from the New gTLD Program, we plan to recover $26,950 per application in the first round $13,475,000/500 applications $26,950.
Pour récupérer ces coûts depuis le programme Nouveaux gTLD, nous envisageons de recouvrer 26 950 dollars par candidature lors de la première phase 13 475 000 dollars/500 candidatures 26 950 dollars.
The impacts of the New gTLD Program on both application fee revenue and expenses may be significant.
Les impacts du programme Nouveau gTLD sur les recettes et les dépenses des droits de candidature peuvent être importants.
The new gTLD program will create a means for prospective registry operators to apply for new gTLDs,
Le programme des nouveaux gTLD donnera aux opérateurs de registre potentiels des moyens d'appliquer les nouveaux gTLD
ICANN is not promoting competition with the new gTLD program but is acting in favor of registrars
Avec le programme de nouveau gTLD, L'ICANN ne promeut pas la compétition mais agit en faveur des registraires
The New gTLD Program has its origins in carefully deliberated policy development work by the ICANN community.
Le programme de nouveau gTLD trouve ses origines dans un travail de politique de développement, prudemment élaboré par la communauté ICANN.
Further, with the new gTLD Program, the avenues to take against a registrant have expanded to include the Uniform Rapid Suspension System URS.
De plus, avec le nouveau programme gTLD, les recours contre un registraire sont devenus plus nombreux et incluent le Système uniforme de suspension rapide URS.
The New gTLD Program has introduced new rights protection mechanisms
Le programme de nouveaux TLD a introduit de nouveaux mécanismes de protection des droits
New gTLD Program Budget[PDF, 116 KB]
Budget du programme des nouveaux gTLD[PDF, 263 Ko]
Further delay of the launch will erode the credibility of the new gTLD program.
Un retard supplémentaire dans le lancement du programme éroderait la crédibilité du programme de nouveau gTLD.
timely initiation of the new gTLD program.
en heure de la mise en place du programme pour les nouveaux gTLDs.
IANA operations will be made as necessary to adjust to increased requirements resulting from implementation of the new gTLD program.
aux opérations IANA seront ajustées, si nécessaire, aux exigences accrues entraînées par l'exécution du nouveau programme gTLD.
Any GPML must operate on contractually fixed criteria relevant in the special context of ICANN's new gTLD program.
Toute GPML doit opérer selon un critère contractuel fixe et selon le contexte spécial du programme des nouveaux gTLD de l'ICANN.
it is the case that the Board retains ultimate responsibility for the new gTLD program.
d'experts concernant ces questions, le Conseil conserve la responsabilité ultime pour le nouveau programme gTLD.
other factors contribute to a conclusion that the new gTLD program will not pose root zone stability issues.
d'autres facteurs contribuent à la conclusion que le programme des nouveaux gTLD ne posera pas de questions de zone racine.
The gTLD evaluation fee is set to recover costs associated with the new gTLD program.
Les frais d'évaluation gTLD sont définis pour couvrir les coûts associés au nouveau programme gTLD.
mitigate cost due to the new gTLD program, is aware of the program..
pour réduire les coûts dus au nouveau programme gTLD, soit au courant du programme..
Success of the new gTLD program There are many ways to measure the success of the new gTLD program.
Succès du programme de nouveau gTLD Il existe de nombreuses manières de mesurer le succès du programme de nouveau gTLD.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文