NORMALIZED FREE in French translation

• libre normalisé

Examples of using Normalized free in English and their translations into French

Normalized free cash flow is a good measure of free cash flow generation,
Le cash flow libre normalisé est une bonne mesure de la génération de cash flow libre,

W Internal fi nancial criterion(3-year average in normalized free cash fl ow as a percentage of sales);
W financier interne(Moyenne sur 3 ans de cash flow libre normalisé en pourcentage du chiffre d'affaires);

Normalized free cash flow is a good measure of free cash flow generation, in particular on a quarterly basis.
Le cash flow libre normalisé est la bonne mesure de la génération de cash flow libre en particulier au trimestre.

free cash flow and normalized free cash flow with profit for the period.
du cash flow libre et du cash flow libre normalisé avec le résultat net.

Normalized free cash flow stood at 13.3% of sales in 2017(or €735.2 million),
Le cash flow libre normalisé s'élève à 13,3% des ventes du Groupe en 2017(soit 735,2 M€),

The table below shows a reconciliation of the Group's free and normalized free cash flow with net cash from operating activities.
Le tableau ci-dessous présente une réconciliation du cash fl ow libre et du cash libre normalisé avec les fl ux de trésorerie des opérations courantes.

Normalized free cash flow is defined as the sum of net cash from operating activities- based on a working capital requirement representing.
Le cash flow libre normalisé est défini comme la somme des flux de trésorerie des opérations courantes, sur la base d'un besoin en fonds de.

The Group has also set the ambition of generating normalized free cash fl ow of between 12%
Le Groupe se fi xe comme ambition de générer un cash fl ow libre normalisé compris entre 12% et 13% du chiff

Final allocation of 100% of half of the number of shares initially granted under the plan if the average normalized free cash flow as a percentage of sales is equal to 12.8.
Attribution définitive égale à 100% de la moitié du nombre d'actions de performance initialement attribué si la moyenne de cash flow libre normalisé en pourcentage du chiffre d'affaires ressort à 12,8.

Adjustments between the normalized free cash flow reported in information by geographical segment for the period ended June 30, 2014 and the one presented
Le tableau ci-dessous présente les ajustements entre le cash flow libre normalisé figurant dans les informations par segments géographiques publiées au 30 juin 2014

Key indicator, central to Legrand's self-fi nanced model A high level of normalized free cash fl ow is essential to fi nance Legrand's two growth drivers:
Indicateur clé, au cœur du modèle autofinancé de Legrand Un niveau de cash flow libre normalisé élevé est essentiel pour autofinancer les deux moteurs de croissance de Legrand que sont les innovations

On this basis, the Group believes that it is in a position to generate a level of normalized free cash flow(calculated on the basis of a constant ratio of working capital to sales of 10% at constant scope of consolidation and exchange rates) as a percentage of sales of around 13.
Sur ces bases, le Groupe considère être en mesure de générer un niveau de cash fl ow libre normalisé(calculé sur la base d'un ratio constant de besoin en fonds de roulement total rapporté au chiff re d'aff aires de 10% à structure et taux de change constants) rapporté au chiff re d'aff aires d'environ 13.

Normalized free cash flow was thus up +25.3% in the first half of 2018,
Le cash flow libre normalisé ressort ainsi en hausse de +25,3% au premier semestre 2018

Average normalized free cash flow as a percentage of sales over a three-year period 2015 Plan:
Moyenne sur 3 ans de cash flow libre normalisé en pourcentage du chiffre d'affaires Plan 2015:

Representing 15.2% of sales, normalized free cash flow stood at €219.4 million,
Représentant 15,2% du chiffre d'affaires, le cash flow libre normalisé s'élève à 219,4 M€, en hausse de

Final allocation of 0% if the average normalized free cash flow as a percentage of sales is equal to 9.4% or less.
Attribution définitive égale à 0 si la moyenne de cash flow libre normalisé en pourcentage du chiffre d'affaires est inférieure ou égale à 9,4.

Normalized free cash flow came to €541.5 million in the first nine months, up +12.2%,
Le cash flow libre normalisé s'élève à 541,5 M€ au cours des neuf premiers mois,

Internal” financial performance criterion Arithmetic mean of levels of normalized free cash flow as a percentage of sales,
Critère de performance financière« interne» Moyenne arithmétique du niveau de cash flow libre normalisé en pourcentage du chiffre d'affaires,

Internal” financial performance criterion Arithmetic mean of levels of normalized free cash flow as a percentage of sales over a three-year period, as published in the consolidated financial statements.
Critère de performance financière« interne» Moyenne arithmétique sur une période de trois ans du niveau de cash flow libre normalisé en pourcentage du chiffre d'affaires, tel qu'il ressort des comptes consolidés.

Cash generation was solid in 2015, with normalized free cash flow at 12.8% of sales in keeping with the Group's ambition of generating normalized free cash flow of between 12%
La génération de cash est solide en 2015 avec un cash flow libre normalisé qui s'établit à 12,8% des ventes, une performance conforme à l'ambition du Groupe de générer un cash flow libre normalisé compris entre 12%